Traducción de la letra de la canción Don't Be Them - Sheek Louch

Don't Be Them (original)

Yeah, don’t be them
Don’t be Jigga, don’t be Nas, don’t be Kim
Don’t be them, don’t be 'Pac, don’t be BIG
Be yourself for real homie, you that kid
Don’t be Sheek, don’t be LOX
Don’t be P, don’t be Kiss, don’t be Fox'
Don’t be 50, don’t be Weezy, don’t be Slim
Be yourself for real homie, don’t be them
Aiyyo, now I ain’t gon' sit here and preach to y’all niggas
Like I’m all fucked up and I ain’t seeing no figures
But if I had the choice to tell niggas who to be
I’m just keeping it thorough, shit it won’t be me
All you see is the fake shit that’s on TV
You don’t be in the hood when niggas empty three
Court cases, no laces, orange dickies
Jewish lawyer helping you but he cost Gs
Drunk, tryna figure how the hell I’m getting home
Cause ain’t nobody left in this, just me and my chrome
D-W-Y'd, I already been tried
So I know the jake watching to see if I abide
Yeah, don’t be Swizz, don’t be Tim'
Don’t be N.O.R.E., don’t be Cam, don’t be Jim
Don’t be them, don’t be 'Pac, don’t be BIG
Be yourself for real homie, you that kid
Don’t be Wade, don’t be Moss
Don’t be Pun, don’t be Crack, don’t be Ross
Don’t be them, don’t be Common, don’t be Em
Be yourself for real homie, don’t be them
Aiyyo, now everybody got things that going on in their life
From their fake ass friends to their fake ass wife
Money problems, bills due
Niggas scared to turn on the news cause all you hear is who killed who
So you see us at the shows and think that we straight
Niggas tired, I don’t remember the last time we ate
Just drinking, smoking, jumping on planes
Trying to be careful of what chick give me brains
There’s AIDS out there, and blades out there
Niggas trying to cut you like fades out there
Everything pretty behind the scene
Until you find out your favorite rapper’s a fiend
Yeah, don’t be Luda', don’t be Tip
Don’t be 'Face, don’t be Usher, don’t be Flip
Don’t be them, don’t be 'Pac, don’t BIG
Be yourself for real homie, you that kid
Don’t be Sharpton, don’t be Jesse
Don’t be Kan', don’t be Melo, don’t be 'Bron
Don’t be them, don’t be Bush, please not him
But for real little homie, don’t be them
Aiyyo, this ain’t to down little rappers and crews
I’m just tryna tell niggas that we stressed out too
If you sick, we get sick nigga, flu is flu
You don’t know, I don’t know nigga, who is who?
Niggas think we just entertainers, and big complainers
You don’t know how much shit a day bring us
I’m just saying, ain’t no guarantees
Next single you drop just might freeze
You be hot for a minute then you cool on down
Look at rap for years, niggas been passing the crown
I’m just do you homie, don’t be him
Don’t be me either, fuck that, but don’t be them
Yeah, don’t be them
Don’t be Jigga, don’t be Nas, don’t be Kim
Don’t be them, don’t be 'Pac, don’t be BIG
Be yourself for real homie, you that kid
Don’t be Sheek, don’t be LOX
Don’t be P, don’t be Kiss, don’t be Fox'
Don’t be 50, don’t be Weezy, don’t be Slim
Be yourself for real homie, don’t be them
Yeah, don’t be Swizz, don’t be Tim'
Don’t be N.O.R.E., don’t be Cam, don’t be Jim
Don’t be them, don’t be 'Pac, don’t be BIG
Be yourself for real homie, you that kid

(traducción)

Sí, no seas ellos
No seas Jigga, no seas Nas, no seas Kim
No seas ellos, no seas 'Pac, no seas GRANDE
Sé tú mismo de verdad homie, ese niño
No seas Sheek, no seas LOX
No seas P, no seas Kiss, no seas Fox'
No tengas 50, no seas Weezy, no seas Slim
Sé tú mismo de verdad homie, no seas ellos
Aiyyo, ahora no me voy a sentar aquí y predicarles a todos ustedes niggas
Como si estuviera jodido y no veo figuras
Pero si tuviera la opción de decirle a los niggas quién ser
Solo lo mantengo a fondo, mierda, no seré yo
Todo lo que ves es la mierda falsa que hay en la televisión
No estás en el capó cuando los niggas vacían tres
Casos judiciales, sin cordones, dickies naranjas
Abogado judío ayudándote pero te costó Gs
Borracho, trato de averiguar cómo diablos voy a llegar a casa
Porque no queda nadie en esto, solo yo y mi cromo
D-W-Y'd, ya me han juzgado
Así que conozco a Jake mirando para ver si me quedo
Sí, no seas Swizz, no seas Tim
No seas NORE, no seas Cam, no seas Jim
No seas ellos, no seas 'Pac, no seas GRANDE
Sé tú mismo de verdad homie, ese niño
No seas Wade, no seas Moss
No seas Pun, no seas Crack, no seas Ross
No seas ellos, no seas común, no seas Em
Sé tú mismo de verdad homie, no seas ellos
Aiyyo, ahora todos tienen cosas que suceden en su vida
De sus amigos de culo falso a su esposa de culo falso
Problemas de dinero, facturas adeudadas
Niggas tiene miedo de encender las noticias porque todo lo que escuchas es quién mató a quién
Así que nos ves en los shows y piensas que somos directos
Negros cansados, no recuerdo la última vez que comimos
Solo bebiendo, fumando, saltando en aviones
Tratando de tener cuidado con la chica que me da cerebro
Hay SIDA por ahí, y cuchillas por ahí
Niggas tratando de cortarte como si se desvaneciera por ahí
Todo bonito detrás de escena.
Hasta que descubras que tu rapero favorito es un demonio
Sí, no seas Luda, no seas Tip
No seas 'Face, no seas Usher, no seas Flip
No seas ellos, no seas 'Pac, no seas GRANDE
Sé tú mismo de verdad homie, ese niño
No seas Sharpton, no seas Jesse
No seas Kan, no seas Melo, no seas Bron
No seas ellos, no seas Bush, por favor no seas él.
Pero para un pequeño amigo real, no seas ellos
Aiyyo, esto no es para derribar pequeños raperos y equipos
solo trato de decirles a los niggas que también nos estresamos
Si estás enfermo, nos enfermamos nigga, la gripe es gripe
No sabes, no sé nigga, ¿quién es quién?
Los negros piensan que solo somos artistas y grandes quejosos
No sabes cuánta mierda nos trae un día
Solo digo que no hay garantías
El próximo sencillo que sueltes podría congelarse
Estás caliente por un minuto y luego te enfrías
Mira el rap durante años, los negros han estado pasando la corona
Solo soy tú homie, no seas él
No seas yo tampoco, joder, pero no seas ellos
Sí, no seas ellos
No seas Jigga, no seas Nas, no seas Kim
No seas ellos, no seas 'Pac, no seas GRANDE
Sé tú mismo de verdad homie, ese niño
No seas Sheek, no seas LOX
No seas P, no seas Kiss, no seas Fox'
No tengas 50, no seas Weezy, no seas Slim
Sé tú mismo de verdad homie, no seas ellos
Sí, no seas Swizz, no seas Tim
No seas NORE, no seas Cam, no seas Jim
No seas ellos, no seas 'Pac, no seas GRANDE
Sé tú mismo de verdad homie, ese niño