Traducción de la letra de la canción Good Love - Sheek Louch

Good Love (original)

Hey, I’m lookin for
Met a lot of women out there on tour
Ran through 'em all but I’m just not sure
Aiyyo
Yeah, we gon' fight but I think that’s just
(That's the sound right here baby… it feels so good)
First class flights, almost home
But I Let’s go
Fresh off the plane, into the Bent'
Note a lil' more than what you pay for your rent
I’m tired of the road, no shows booked
Need somethin home cooked
Straight in the door, straight to the floor
I’m already high but light up one more
Just got home I’m tryin to chill but I
Gotta hit the block, get a lil 'gnac
Fuck with the hood, see if niggaz is good
Jake is on me askin me why my music all loud
I just tell him
Throw a lil' dice, headcrack twice
Light somethin up I’m startin to feel nice
They loopin around, let me go and peel
Cause I
Hey, I’m lookin for
Met a lot of women out there on tour
Ran through 'em all but I’m just not sure
Yeah, we gon' fight but I think that’s just
First class flights, almost home
But I Let’s go
(Sheek Louch!)
Hat low enough, short sleeves no cuffs
Aston-Martin sittin outside tough
Shorty shotgun, black Hillary Duff
Sheek do it (B.I.G.) like I was down with Puff
Now I’m in the club, no V.I.P.
I’m down low where every last hoodlum be
I feel baby boy tryin to ice grill me
But I
Walk up to him, you know nice and polite
Let him now it’s real, lift the shirt up light
I’ma let it off cause I ain’t tryin to fight
But, you dead right
Anyway, I’m tryin to see who else here
I see shorty starin at me way over there
I’m sorry baby girl but I gotta disappear
Cause I Ha ha ha!
Betty Wright knockin, got 'em all rockin
'Bout to do the electric slide on the block and
Yeah this poppin, got 'em goin crazy
From 8 to 80
It feels so good, you can’t sit down
You gotta get up and move your fat ass around
You don’t care who watchin, you keepin it real
Cause you Let’s go
«Good love, yeahhhhhh»
«Good love, I like that baby»
«Good love, yeahhhhhh»
«Just can’t keep still!»

Good Love (traducción)

Oye, estoy buscando
Conocí a muchas mujeres en la gira
Los revisé todos, pero no estoy seguro
Aiyyo
Sí, vamos a pelear, pero creo que eso es solo
(Ese es el sonido aquí bebé... se siente tan bien)
Vuelos en primera clase, casi a casa
pero yo vamos
Recién salido del avión, en el Bent'
Tenga en cuenta un poco más de lo que paga por su alquiler
Estoy cansado de la carretera, no hay espectáculos reservados
Necesita algo casero
Directo a la puerta, directo al suelo
Ya estoy drogado pero enciende uno más
Acabo de llegar a casa, estoy tratando de relajarme, pero
Tengo que golpear el bloque, conseguir un pequeño gnac
Joder con el capó, ver si niggaz es bueno
Jake está sobre mí preguntándome por qué mi música está tan alta
solo le digo
Lanza un pequeño dado, rompe la cabeza dos veces
Enciende algo, estoy empezando a sentirme bien
Se dan la vuelta, déjame ir y pelar
Porque yo
Oye, estoy buscando
Conocí a muchas mujeres en la gira
Los revisé todos, pero no estoy seguro
Sí, vamos a pelear, pero creo que eso es solo
Vuelos en primera clase, casi a casa
pero yo vamos
(¡Sheek Louch!)
Sombrero lo suficientemente bajo, mangas cortas sin puños
Aston-Martin sentado afuera duro
Escopeta corta, negra Hillary Duff
Sheek hazlo (G.I.G.) como si estuviera con Puff
Ahora estoy en el club, sin V.I.P.
Estoy abajo donde está cada último matón
Siento que el bebé trata de hacerme una parrilla con hielo
Pero yo
Acércate a él, sabes amable y educado
Déjalo ahora que es real, levanta la camisa ligera
Lo dejaré ir porque no estoy tratando de pelear
Pero, tienes toda la razón
De todos modos, estoy tratando de ver quién más aquí
Veo a Shorty mirándome desde allí
Lo siento, nena, pero tengo que desaparecer
Porque yo ¡Ja, ja, ja!
Betty Wright golpeando, los tiene a todos rockeando
A punto de hacer el deslizamiento eléctrico en el bloque y
Sí, este poppin, los volvió locos
De 8 a 80
Se siente tan bien que no puedes sentarte
Tienes que levantarte y mover tu culo gordo
No te importa quién mira, lo mantienes real
porque tu vamos
«Buen amor, yeahhhhhh»
«Bueno amor, me gusta ese bebé»
«Buen amor, yeahhhhhh»
«¡Simplemente no puedo quedarme quieto!»