| Whoo! | ¡Guau! |
| Haha, yeah!
| ¡Jaja, sí!
|
| Uh, this is how I put it down on the M-I
| Uh, así es como lo puse en el M-I
|
| Can I, talk to y’all niggas for a second
| ¿Puedo hablar con todos ustedes niggas por un segundo?
|
| Feel me, ya know I mean?
| Sienteme, ¿sabes a lo que me refiero?
|
| I want y’all niggas to get y’all Coronas, yeah
| quiero que todos los niggas obtengan coronas, sí
|
| Get y’all muh’fuckin dutches, light y’all muh’fuckin haze up
| Consíganlos muh'fuckin holandeses, enciéndanlos muh'fuckin neblina
|
| Grab y’all yak ya know I’m sayin
| Agarraos a todos yak, ya sabéis que estoy diciendo
|
| Get some Courvoisier and all that, some cranberry
| Consigue un poco de Courvoisier y todo eso, un poco de arándano
|
| Matter fact take that shit straight cause I need niggas to feel me on this
| De hecho, toma esa mierda directamente porque necesito niggas para sentirme en esto
|
| Ya know what I mean?
| ¿Sabes a lo que me refiero?
|
| Listen, listen
| Escucha Escucha
|
| Yo, I don’t think you understand what I mean
| Oye, no creo que entiendas lo que quiero decir
|
| When I aks you to Walk Witt Me, I got the hawk wit me
| Cuando te pido que camines conmigo, tengo el halcón conmigo
|
| No talk wit me, in the yard wit my dickies (whoo!)
| No hables conmigo, en el patio con mis dickies (¡whoo!)
|
| Young but I remind you of somebody in the sixties
| Joven pero te recuerdo a alguien de los sesenta
|
| I knew it was on when our God was shown
| Sabía que estaba encendido cuando se mostró a nuestro Dios
|
| But I was caught up in the mix of some glittery shit
| Pero estaba atrapado en la mezcla de una mierda brillante
|
| A.T. | A. |
| him and Mase makin' mils wit it (damn!), I ain’t mad
| él y Mase haciendo mils ingenio (¡maldita sea!), No estoy enojado
|
| But that shit wasn’t me (nah), had to get up off that
| Pero esa mierda no era yo (nah), tuve que levantarme de eso
|
| Jewelry and Cristal, couldn’t talk that
| Joyería y Cristal, no podía hablar de eso
|
| They my niggas though, I ain’t mad, I ain’t hatin'
| Sin embargo, son mis niggas, no estoy enojado, no estoy odiando
|
| To this day him and Busta got the best show (word up)
| Hasta el día de hoy, él y Busta obtuvieron el mejor espectáculo (palabra arriba)
|
| Ya know I’m sayin' yo fuck yo yo yo, yo feel me though
| Ya sabes que estoy diciendo que te jodan, aunque me sientas
|
| Back wit my niggas, Double R
| De vuelta con mis niggas, Double R
|
| Before X blew it up, before Eve was a star
| Antes de que X lo explotara, antes de que Eve fuera una estrella
|
| We are the streets, they couldn’t wait for it
| Somos las calles, no podían esperar
|
| Interscope couldn’t wait to get a plate for it
| Interscope no podía esperar para conseguir una placa para él
|
| Grammy night, couldn’t wait to get a date for it
| Noche de los Grammy, no podía esperar a conseguir una cita para ello
|
| Not, we sold over gold
| No, vendimos más de oro
|
| Finally reached platinum status and near that is
| Finalmente alcanzó el estatus de platino y cerca de eso está
|
| Still in the hood, still tryin' to learn the biz
| Todavía en el capó, todavía tratando de aprender el negocio
|
| Jadakiss dropped a solo they lovin' his voice
| Jadakiss lanzó un solo, les encanta su voz
|
| I’m lovin' his shit but the hood thought it was moist
| Me encanta su mierda, pero la capucha pensó que estaba húmeda
|
| Styles P dropped Gangsta and a Gentleman
| Styles P dejó Gangsta and a Gentleman
|
| Hard, no need to speak but the promotion was weak
| Difícil, no hay necesidad de hablar, pero la promoción fue débil
|
| Sheek never had solo plans
| Sheek nunca tuvo planes en solitario
|
| Till I dropped a freestyle in the studio with some a my mans
| Hasta que dejé caer un estilo libre en el estudio con algunos de mis hombres
|
| Lobson tweaked that, Mario leaked that
| Lobson modificó eso, Mario lo filtró
|
| Your shit hot you could bring the muhfuckin streets back
| Tu mierda caliente podrías traer de vuelta las malditas calles
|
| Nah, I dunno I’m just tryin' get a label
| Nah, no sé, solo estoy tratando de obtener una etiqueta
|
| Sit behind the desk you know, watch a lil' cable
| Siéntate detrás del escritorio, ya sabes, mira un pequeño cable
|
| Put my lil' man out, throw a few grand out
| Saca a mi pequeño hombre, tira unos cuantos grandes
|
| Get into some pop music, put a rock band out
| Métete en la música pop, saca una banda de rock
|
| Got wit my nigga K, Kool and Whop
| Tengo ingenio con mi nigga K, Kool y Whop
|
| Green Lantern had my shit on the block (Hold me down)
| Green Lantern tenía mi mierda en el bloque (Abrázame)
|
| Killed it in Flex now these labels tryin' to jump on our cock
| Lo maté en Flex ahora estas etiquetas tratando de saltar sobre nuestra polla
|
| If we could get Sheek album we’ll sign D-Block
| Si pudiéramos obtener el álbum Sheek, firmaríamos D-Block
|
| P and Kiss was like fuck that we gettin' you off
| P y Kiss fueron como joder que te sacaremos
|
| We up in there, the rest of these labels is soft
| Estamos ahí arriba, el resto de estas etiquetas es suave
|
| Mario had a meetin' or two
| Mario tuvo una reunión o dos
|
| Brought us to the U-N-I-V-E-R-S-A-L, what up Sue?
| Nos trajo a la U-N-I-V-E-R-S-A-L, ¿qué pasa, Sue?
|
| Y’all aks for it now I hit you in the head
| Todos ustedes piden ahora que los golpeo en la cabeza
|
| I will sleep in my bed you don’t woke the dead
| dormiré en mi cama no despertaste a los muertos
|
| Feel me you keep truttin' I’m a hit you wit the lead
| Siénteme, sigues confiando, te golpeo con el plomo
|
| And leave your whole shit flatter than the first broke head
| Y deja toda tu mierda más plana que la primera cabeza rota
|
| Thanks to y’all niggas it couldn’t be
| Gracias a todos ustedes niggas no pudo ser
|
| Without Envy, Whoo Kid, Kool Kid and Ron G
| Sin Envidia, Whoo Kid, Kool Kid y Ron G
|
| My nigga Enuff, S&S, Capone
| Mi negro Enuff, S&S, Capone
|
| Chubby Chub, Sight for Sound and it’s on
| Chubby Chub, Sight for Sound y está encendido
|
| Wordup this street shit right here mayn
| Redacta esta mierda callejera justo aquí mayn
|
| Ya know I mean?
| ¿Sabes a lo que me refiero?
|
| I love y’all niggas dawg
| Los amo a todos los niggas dawg
|
| Y’all made a lot of shit possible
| Todos ustedes hicieron muchas cosas posibles
|
| I gave y’all the heat, y’all distributed the shit
| Les di a todos el calor, ustedes distribuyeron la mierda
|
| Y’all bumped that shit, y’all had faith in this shit
| Todos chocaron esa mierda, todos tenían fe en esta mierda
|
| That’s why I love y’all shit
| Es por eso que los amo a todos
|
| Whatever y’all need I got y’all niggas dawg
| Lo que sea que necesiten, los tengo a todos, niggas dawg
|
| D-Block. | Bloque D. |
| That’s street promotion right there man
| Eso es promoción callejera ahí mismo hombre
|
| Na mean? | ¿No significa? |
| Real respect real, hood respect hood
| Real respeto real, capucha respeto capucha
|
| Gangsta respect gangsta, gangsta got no love for pussy
| Gangsta respeta gangsta, gangsta no tiene amor por el coño
|
| Yeah, Vinnie Idol, ha ha, Vinnie
| Sí, Vinnie Idol, ja, ja, Vinnie
|
| This shit is knockin daddy, yo da next one
| Esta mierda está llamando a papá, yo da el siguiente
|
| It’s on. | Esta encendido. |
| Yeah, D-Block!
| ¡Sí, bloque D!
|
| I love y’all niggas. | Los amo a todos los niggas. |
| One
| Una
|
| Whoo! | ¡Guau! |