Traducción de la letra de la canción Out Of The Ghetto - Sheek Louch, Kobe Honeycutt

Out Of The Ghetto (original)

I’m sorry, my father, I was just trying to make a dollar
I’m trying to get a dollar in the ghetto
Sunshine is I heard of I see is nothing but murder
Gotta make a dollar in the ghetto
Jonnie, yeah, I finally got my benjamins money back
Shades on, sitting in my coupe is jet black
Shorty I ask that, I drove with them thugs and them gunshots
My mama had no choice was surrounded by crack spots
(I love you, ma)
… these canaries and black rocks,
Drop tops flying on the alley way
Him on my ride side, black and white chain on
Africa… never giving nothing, always have to go and get it, go get it
Bandana on my face, Yankee fit it
So now you understand where I’m coming from
That’s why I get back, you have to respect this, respect that
I’m down on my knees praying I tell him that
I’m sorry, my father, I was just trying to make a dollar
I’m trying to get a dollar in the ghetto
Sunshine is I heard of I see is nothing but murder
Gotta make a dollar in the ghetto
Yeah, I’m a ghetto boy,.
like bush with the scar face
Speeding, you would think I’m in a car chase
… 40 out the crack window, this is no game DS Nintendo
I’m from the building where we live… car washes
I’m the topic throw your apples in your Macintosh
Where you get your feet wet at, no galoshes
They say she gonna fire, her prognosis
Am I wrong for wanting more money more choose?
Am I wrong for wanting less stress less fools?
Down on my knees, I know I ain’t angel, but I’m… so let me in please
I’m sorry, my father, I was just trying to make a dollar
I’m trying to get a dollar in the ghetto
Sunshine is I heard of I see is nothing but murder
Gotta make a dollar in the ghetto
Yeah, and now I throw that money at them girls in the pole
I’m nice now so they say that I’ll be bribing with soul
But you don’t know about the roaches crawling out of the bowl
No lunch meat just butter put on a roll
Yeah, police wanna follow in force
They say I’m going fast cause they hear their exhaust
Yeah, down on my knees, safety on my glock
I’m asking God to forgive me please
I’m sorry, my father, I was just trying to make a dollar
I’m trying to get a dollar in the ghetto
Sunshine is I heard of I see is nothing but murder
Gotta make a dollar in the ghetto.

Out Of The Ghetto (traducción)

Lo siento, mi padre, solo estaba tratando de hacer un dólar.
Estoy tratando de conseguir un dólar en el gueto
Sunshine es de lo que escuché Veo que no es más que asesinato
Tengo que hacer un dólar en el gueto
Jonnie, sí, finalmente recuperé el dinero de mi benjamin.
Tonos encendidos, sentado en mi cupé es negro azabache
Shorty, pregunto eso, manejé con esos matones y esos disparos
Mi mamá no tenía elección estaba rodeada de grietas
(Te amo ma)
… estos canarios y rocas negras,
Drop tops volando en el callejón
Él en mi lado de paseo, cadena blanca y negra en
África… nunca dar nada, siempre hay que ir a buscarlo, ir a buscarlo
Pañuelo en mi cara, Yankee lo ajusta
Así que ahora entiendes de dónde vengo.
Por eso vuelvo, hay que respetar esto, respetar aquello
Estoy de rodillas rezando le digo que
Lo siento, mi padre, solo estaba tratando de hacer un dólar.
Estoy tratando de conseguir un dólar en el gueto
Sunshine es de lo que escuché Veo que no es más que asesinato
Tengo que hacer un dólar en el gueto
Sí, soy un chico del gueto.
como arbusto con la cara de la cicatriz
Exceso de velocidad, pensarías que estoy en una persecución de autos
… 40 por la ventana, esto no es un juego DS Nintendo
Soy del edificio donde vivimos... lavado de autos
Soy el tema tira tus manzanas en tu Macintosh
Donde te mojas los pies, sin chanclos
Dicen que va a despedir, su pronóstico
¿Me equivoco por querer más dinero más elegir?
¿Me equivoco por querer menos estrés menos tontos?
De rodillas, sé que no soy un ángel, pero soy... así que déjame entrar, por favor
Lo siento, mi padre, solo estaba tratando de hacer un dólar.
Estoy tratando de conseguir un dólar en el gueto
Sunshine es de lo que escuché Veo que no es más que asesinato
Tengo que hacer un dólar en el gueto
Sí, y ahora les tiro ese dinero a las chicas en el poste
Estoy bien ahora, así que dicen que estaré sobornando con el alma
Pero no sabes acerca de las cucarachas que se arrastran fuera del tazón
No hay fiambres solo mantequilla puesta en un rollo
Sí, la policía quiere seguir en vigor
Dicen que voy rápido porque escuchan su escape
Sí, de rodillas, seguridad en mi glock
le pido a dios que me perdone por favor
Lo siento, mi padre, solo estaba tratando de hacer un dólar.
Estoy tratando de conseguir un dólar en el gueto
Sunshine es de lo que escuché Veo que no es más que asesinato
Tengo que hacer un dólar en el gueto.