Traducción de la letra de la canción Walk Witt Me - Sheek Louch

Walk Witt Me (original)

I don’t know
Maybe we can make a change, maybe not
I’m tired of crying, I’m tired of living
I’m tired of niggas, I’m tired of women
Just wanna be myself
Keep the fame, keep the wealth, give me my health
Take me to a place where they a’int hating no more
Where I don’t gotta raise the hammer and clap the four
Where I don’t gotta kick your door and ask for more
Where I don’t gotta dig your floor and ask for more, whoa
Where I don’t gotta serve no heads, cook no coke
And there’s no such thing as feds
And there’s no such thing as AIDS
And little kids live the age to walk the stage
No little babies crying, mama a’int dying
Papa live at home, he got a steady job
Everybody fall, he don’t gotta rob
Walk with me talk with me
Some times I just sit and think
You know it’s hard to express it y’all
That’s why I put it all in ink
Where we ain’t black or white
Matter fact we are, but we don’t have to fight, or kill
Maybe Malcom would have been alive still
Maybe Martin would have been able to chill
Maybe a black face on a dollar bill
I keep hope alive, that I stay alive
I think it’s coming, I try not to drink and drive
A place where the death penalty is gone
No abortions, life only lives on
Nobody getting shot for their chains
And no hard labor jobs, we all using our brains
And you don’t have to strip through school
Cover your body mama, everything is cool
Let you daughter know here moms is smart
And that’s your heart, before you tear her apart
I think I’m asking for too much man
No murders on the 5 o’clock news
No bodies over Jordan tennis shoes
Nobody laying on me, waiting to blast
I feel the spirits of my niggas that past
It’s like they right here, I just can’t see them
Sometimes I’m jealous of them, damn I wanna be them
Everybody fake, when will this ever end
If you don’t know your enemy, the you don’t know your friend
A place where there’s no more wars, no more tears, no more liquor, no more beers
No more stocks, no more shares, no more fights, no more jails, no more kites
A place where you don’t value money, just the air you breathe
And every day is sunny
I know it can never happen and it’s just rappin
And I’m dreamin, again

(traducción)

No sé
Tal vez podamos hacer un cambio, tal vez no
Estoy cansado de llorar, estoy cansado de vivir
Estoy cansado de los niggas, estoy cansado de las mujeres
Solo quiero ser yo mismo
Mantén la fama, mantén la riqueza, dame mi salud
Llévame a un lugar donde ya no odien
Donde no tengo que levantar el martillo y aplaudir los cuatro
Donde no tengo que patear tu puerta y pedir más
Donde no tengo que cavar tu piso y pedir más, whoa
Donde no tengo que servir cabezas, no cocine coca
Y no existen los federales
Y no existe tal cosa como el SIDA
Y los niños pequeños viven la edad de subir al escenario
No hay bebés llorando, mamá no se está muriendo
Papá vive en casa, tiene un trabajo estable
Todos caen, él no tiene que robar
Camina conmigo habla conmigo
Algunas veces solo me siento y pienso
Sabes que es difícil expresarlo, todos
Por eso lo puse todo en tinta
Donde no somos ni negros ni blancos
Es un hecho que lo somos, pero no tenemos que luchar o matar
Tal vez Malcom todavía estaría vivo
Tal vez Martin hubiera podido relajarse
Tal vez una cara negra en un billete de un dólar
Mantengo viva la esperanza, que sigo vivo
Creo que viene, trato de no beber y conducir
Un lugar donde la pena de muerte se ha ido
Sin abortos, la vida sigue viva
A nadie le disparan por sus cadenas
Y sin trabajos forzados, todos usamos nuestros cerebros
Y no tienes que desnudarte en la escuela
Cubre tu cuerpo mamá, todo está bien
Hágale saber a su hija que aquí las mamás son inteligentes
Y ese es tu corazón, antes de que la destroces
Creo que estoy pidiendo demasiado hombre
No hay asesinatos en las noticias de las 5 en punto
Ningún cuerpo sobre las zapatillas de tenis Jordan
Nadie acostado sobre mí, esperando para explotar
Siento los espíritus de mis niggas que pasaron
Es como si estuvieran aquí, simplemente no puedo verlos
A veces estoy celoso de ellos, maldita sea, quiero ser ellos
Todos falsos, ¿cuándo terminará esto?
Si no conoces a tu enemigo, no conoces a tu amigo
Un lugar donde no hay mas guerras, no mas lagrimas, no mas licores, no mas cervezas
No más acciones, no más acciones, no más peleas, no más cárceles, no más cometas
Un lugar donde no valoras el dinero, solo el aire que respiras
Y todos los días son soleados
Sé que nunca puede suceder y es solo rapear
Y estoy soñando, otra vez