Traducción de la letra de la canción Stamina - Shellerini, The Returners

Stamina (original)

O swoje trzeba walczyć
O swoje trzeba walczyć
W świecie, w którym liczy się wytrwałość
O swoje trzeba walczyć
O swoje trzeba walczyć
To antidotum na stres, jak dla niektórych kawa i ćmik
Z krwi i kości Outkast, choć nie Benjamin Xzibit
Bardziej jak Christine, jakby King siedział za kółkiem
To nie branżowy piknik okupuje swoją półkę
To ciągły bunt przed przeciętnością
Tu gdzie obłok niesie wiarę, wiara składa pokłon bożkom
Za brat dobroć, pod stopami żmija
Stoję wbity jak falochron, z tym że fala się rozbija
Tu: Pcha animusz «nas, nas niedogoniat»
Kiwamy system tak, by system się nie zorientował
Spływa pot po skroniach, los pod włos głaszcze
Nieważne robię krok i nie boję się następstw
W przód jak kirasjer, w słońcu błyszczy kirys
(Widzisz) wyścig pobudek, gram chuj świata cynizm
Możesz mnie nienawidzić, jak odźwierny Dziwisz prawdy
Ale przyznasz, nie każdy siłę ma by wytrwać w tym
Zapisane kartki
Z mozołem tkam sieć jak pająk
Z wiarą we własne siły
Niech los innych wodzi za nos
Mam swoją gałąź
Z niej łatwiej mi ogarnąć całość
(cut)"W świecie, w którym liczy się wytrwałość"
Dźwięk koi duszę, cisza zwiastuje burzę ziom
Bywało różnie ale już nie mógłbym uciec stąd
To Gawrosz C.E.O, jak stary dom w Zagnańsku
Mój flow w głąb ziemi wrósł, nie w imię hajsu
Chylę w chołdzie miastu, łeb, łeb na karku
Wytrwam?
Wytrwałem pomimo zdradliwych wiatrów
Im mniej stawiamy na trud, tym biję jak Kasparow
Jedna Kasta to, jedna pieść, jedna gałąź
My kontra chaos, Hip H.o.p wrze w żyłach
Trzeba się trzymać, typy nie ryczą jak T. Love
Na max Stamina, dzisiaj jak pan Kilar komponuje życie
Co najważniejsze to że bez szkarłatnych liter
Wbijam ostry kieł, wyrywam swój kawałek mięcha
A osoba nich zamilknie, bo osoba ze mną nie szła
Jak mogłem przestać?
W ambicjach tonie strach
WSRH — jak byś widział Budapeszt, wow!
O swoje trzeba walczyć
O swoje trzeba walczyć
Trzeba walczyć, o swoje!

Stamina (traducción)

tienes que luchar por los tuyos
tienes que luchar por los tuyos
En un mundo donde la persistencia cuenta
tienes que luchar por los tuyos
tienes que luchar por los tuyos
Es un antídoto contra el estrés, como para un poco de café y polillas.
Outkast de carne y hueso, aunque no Benjamin Xzibit
Más como Christine, como si King estuviera detrás del volante.
No es un picnic de la industria que está ocupando su estantería.
Es una rebelión constante contra la mediocridad.
Donde la nube trae la fe, la fe se inclina ante los ídolos
Dios por mi hermano, una serpiente bajo mis pies
Estoy golpeado como un rompeolas, pero la ola se estrella
Aquí: El vigor de "nosotros, nosotros infatigables"
Asentimos al sistema para que el sistema no se entere
El sudor corre por las sienes, acaricia el destino contra el cabello
Doy un paso pase lo que pase y no tengo miedo de las consecuencias
Delante, como un coracero, una coraza brilla al sol
(Ya ves) la carrera del despertador, me juego la mierda del cinismo mundial
Puedes odiarme como el portero Dziwisz la verdad
Pero lo admitirás, no todos tienen la fuerza para perseverar.
Tarjetas guardadas
Tejo laboriosamente una telaraña como una araña
Con fe en tu propia fuerza
Deja que el destino de los demás los lleve por la nariz.
tengo mi sucursal
Es más fácil para mí entenderlo todo.
(corte) "En un mundo donde la persistencia cuenta"
El sonido alivia el alma, el silencio anuncia una tormenta, amigo
Era diferente, pero ya no podía alejarme de aquí.
Este es Gawrosz C.E.O, como una casa antigua en Zagnańsk
Mi flujo por el suelo ha aumentado, no por dinero en efectivo
Me inclino ante la ciudad, cabeza y cuello
voy a perseverar?
perseveré a pesar de los vientos traicioneros
Cuanto menos nos esforzamos, menos golpeo como Kasparov
Una casta es, un puño, una rama
Nosotros contra el caos, el Hip H.o.p. hierve por sus venas
Tienes que aguantar, los tipos no rugen como T. Love
En max Stamina, hoy cómo el Sr. Kilar compone su vida
Lo más importante, sin letras escarlatas.
Me meto en un colmillo afilado, arranco mi pedazo de carne
Y la persona se va a callar porque la persona no fue conmigo
¿Cómo podría parar?
El miedo se ahoga en la ambición
WSRH - ¿Cómo verías Budapest, guau!
tienes que luchar por los tuyos
tienes que luchar por los tuyos
¡Tienes que luchar por los tuyos!