Traducción de la letra de la canción Clue - SHINee

Clue - SHINee
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Clue de -SHINee
Canción del álbum: Sherlock - The 4th Mini Album
En el género:K-pop
Fecha de lanzamiento:20.03.2012
Idioma de la canción:coreano
Sello discográfico:SM Entertainment

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Clue (original)Clue (traducción)
지금부터 all stop 어느 누구라 해도 A partir de ahora, todo se detiene, no importa quién seas.
이 현장을 벗어나선 안 돼 명백한 이 사건 속에 긴장하지 마 No debes abandonar la escena, no te pongas nervioso en este incidente obvio.
난 밀실 안에서 더 자유로워 이미 Ya soy más libre en la trastienda
너의 떨린 숨결 하나까지 놓치지 않아 No extrañaré ni siquiera tu aliento tembloroso
은밀하게 노린 심장의 보석 Dirigido en secreto a la joya del corazón
너의 불안한 그 시선까지 꿰뚫었어 난 Atravesé hasta tu mirada ansiosa
용의선상의 널 찾아냈어 난 Freeze! Te encontré bajo sospecha. ¡Soy Freeze!
아무것도 모른단 얼굴로 넌 Con cara de que no sabes nada, tu
내 맘을 흔들어 기회를 노려 Sacude mi corazón, busca una oportunidad
두 개의 답 (두 개의 답) dos respuestas (dos respuestas)
긴 밤 불꽃처럼 터져 Baby Explota como fuegos artificiales en una larga noche Baby
범인은 이 안에 있어 el culpable esta aqui
아무도 나갈 수 없어 nadie puede salir
너와 나 어떤 누구도 tu y yo nadie
너의 모든 것들에 다 todo sobre ti
증거를 난 발견했어 encontré la evidencia
너를 꼭 찾아내겠어 Definitivamente te encontraré
숨막히는 Show time 서롤 향해 던지는 Tirando el tiempo del espectáculo de asfixia el uno hacia el otro
각자의 패를 들춰 내 숨은 가짜를 가려낼 시간 Es hora de tomar la mano de cada uno y detectar mis falsificaciones ocultas
서두르지 마 no te apresures
꽤 넉넉한 네 clutch bag 그 속을 뒤집어 Tu bolso de mano bastante generoso, al revés
너의 발걸음은 비틀 절대 따르지 않아 Tus pasos tropiezan y nunca siguen
어떤 것에 맞춰 고정돼 있어 fijo en algo
너의 손에 들린 glass는 오직 혼자서 El vaso en tu mano está solo
아주 긴 시간을 거슬러 왔어 Freeze! Has recorrido un largo camino ¡Congela!
눈을 감고 너의 숨결을 세어 Cierra los ojos y cuenta tus respiraciones
내 맘 스쳐가는 향기를 느껴 Siento el olor pasar por mi corazón
하나의 답 (하나의 답) Una respuesta (una respuesta)
내 심장 따라 걷는 너 Baby Caminas con mi corazón Baby
넌 내 주위를 돌아 me das la vuelta
난 네 주위를 돌아 doy la vuelta a tu alrededor
다가올 듯 멀어지고 Parece que se acerca y se aleja
다가갈 듯 멀어진다 acercándose y alejándose
Wo wo wo dubbi dubbi dubbi dub dub duru Wo wo wo dubbi dubbi dubbi dub dub dub
dub dub dub dub duru oh oh doblar doblar doblar doblar doblar duru oh oh
Wo wo wo dubbi dub dubbi dub dub duru Wo wo wo dubbi dub dubbi dub dub dub
(SHINee's Back) (SHINee ha vuelto)
어쩜 넌 이미 알았는지 모르지 내 마음은 no se como tu ya conociste mi corazon
애초부터 굳게 잠기지 않았었지 네게만은No estaba bien cerrado desde el principio, solo para ti.
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: