Traducción de la letra de la canción Good Good Feeling - SHINee

Good Good Feeling - SHINee
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Good Good Feeling de -SHINee
Canción del álbum: DxDxD
En el género:K-pop
Fecha de lanzamiento:28.12.2015
Idioma de la canción:japonés
Sello discográfico:Universal Music

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Good Good Feeling (original)Good Good Feeling (traducción)
「もしもしボクです。。」 "Hola yo soy."
I want to call quiero llamar
行ったり来たり時間が過ぎてく El tiempo pasa de ida y vuelta
今何してるのかな Qué estás haciendo ahora
いいよね? ¿Es bueno?
かけても迷惑じゃないよね? ¿No es molesto llamar?
アドレスに輝いてる Brillando en la dirección
Your Number Tu número
眺めてるだけでI'm Happy soy feliz con solo mirarlo
数列さえも美しい Hasta la secuencia es hermosa.
「また雨が降ってるね」 "Esta lloviendo otra vez."
いいんじゃない? ¿Por qué no?
自然な感じでイイよね? Se siente natural, ¿no?
雨が降ったら Si llueve
こんな風にはじめよう Comencemos así
世界中のI Love You Te amo en todo el mundo
全部集めてキミにあげる Colecciónalos todos y dátelos.
ボクからのI Love you te amo de mi parte
ひとりじめできるのは Lo que puedes hacer solo
Baby Baby Bebé bebé
Good Good Feeling buen buen sentimiento
奏でるFeeling Sensación de jugar
Good Good Feeling buen buen sentimiento
About You&I sobre tu y yo
ありふれたI Love You común te amo
でも伝えずにはいられない Pero no puedo dejar de decir
Baby Baby Bebé bebé
「Good Feeling」 "Buen sentimiento"
日曜日の予報は晴れ El pronóstico del domingo es soleado
開いて閉じた傘が転がってる Un paraguas abierto y cerrado está rodando.
これ以上待ちきれないよ no puedo esperar más
あの日のGood Feeling Buen sentimiento de ese día.
勘違いじゃない No es un malentendido
雨じゃなくても Incluso si no es lluvia
ボクら出逢ってたはずさ deberíamos habernos conocido
ココロからI Need You Desde mi corazón te necesito
誰よりもキミを求めてる Te quiero más que a nadie
キミからのI Need You te necesito de ti
いつか聴いてみたいな quiero escucharlo algun dia
Baby Baby Bebé bebé
Good Good Feeling buen buen sentimiento
重ねるFeeling Sensación de apilar
Good Good Feeling buen buen sentimiento
About You&I sobre tu y yo
こんなにもI Need You Te necesito mucho
キミの笑顔が見たくて quiero ver tu sonrisa
Baby Baby Bebé bebé
あらゆるハードルをクリアして Limpia todos los obstáculos
手にしたNumber ムダにすんの? ¿Es un desperdicio para el Número que tienes?
So Hurry up! So Hurry up! ¡Así que date prisa! ¡Así que date prisa!
Let’s make a call Hagamos una llamada
けなげな指先震えるよ Mis dedos tiemblan
たった1push 繋がるなんて Solo 1 pulsación para conectar
愛しいキミの声 Querida voz de Kimi
伝えてみようか vamos a contar
Oh yeah Oh sí
溢れる想いのまま Con sentimientos desbordados
(Just be mine) (Solo se Mio)
世界中のI Love You Te amo en todo el mundo
(Oh baby I Love you) (Oh nena te amo)
全部集めてキミにあげる Colecciónalos todos y dátelos.
(Baby) (Bebé)
ボクからのI Love you te amo de mi parte
(My love to you) (Mi amor para ti)
ひとりじめできるのは Lo que puedes hacer solo
Baby Baby Bebé bebé
Good Good Feeling buen buen sentimiento
奏でるFeeling Sensación de jugar
Good Good Feeling buen buen sentimiento
About You&I sobre tu y yo
(You're just so beautiful) (Eres tan hermosa)
ありふれたI Love You común te amo
でも伝えずにはいられない Pero no puedo dejar de decir
(Love you girl, for all my life Yeah) (Te amo niña, para toda mi vida, sí)
Baby Baby Bebé bebé
Good Good Feeling buen buen sentimiento
重ねるFeeling Sensación de apilar
Good Good Feeling buen buen sentimiento
About You&I sobre tu y yo
こんなにもI Need you Te necesito mucho
今すぐに逢いたくて quiero verte ahora
Baby BabyBebé bebé
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: