Traducción de la letra de la canción Sherlock 셜록 Clue+Note - SHINee

Sherlock 셜록 Clue+Note (original)

Back back back back
지금부터 All stop 어느 누구라 해도
이 현장을 벗어나선 안 돼
명백한 이 사건 속에 긴장하지 마
난 밀실 안에서 더 자유로워 이미
너의 떨린 숨결 하나까지 놓치지 않아
은밀하게 노린 심장의 보석
너의 불안한 그 시선까지 꿰뚫었어 난
용의선상의 널 찾아냈어 난 Freeze
아무것도 모른단 얼굴로 넌
내 맘을 흔들어 기회를 노려
두 개의 답 (두 개의 답)
긴 밤 불꽃처럼 터져 Baby
Oh I’m curious yeah
사진 속 니가 순간 미소 지어 왜
Oh I’m so curious yeah (Yeah yeah)
I’m so curious yeah
하루에도 수백 번씩
널 떠올리다 떨쳐내다
내 머릿속을 채운 의문
니가 원한 것이 뭔가

Sherlock 셜록 Clue+Note (traducción)

atrás atrás atrás atrás
A partir de ahora, todo se detiene, no importa quién seas.
No puedes dejar esta escena
No te pongas nervioso en este incidente obvio.
Ya soy más libre en la trastienda
No extrañaré ni siquiera tu aliento tembloroso
Dirigido en secreto a la joya del corazón
Atravesé tu mirada ansiosa
Te encontré bajo sospecha, soy Freeze
Con cara de que no sabes nada, tu
Sacude mi corazón, busca una oportunidad
dos respuestas (dos respuestas)
Explota como fuegos artificiales en una larga noche Baby
Oh, tengo curiosidad, sí
¿Por qué sonríes por un momento en la foto?
Oh, tengo tanta curiosidad, sí (Sí, sí)
tengo tanta curiosidad si
cientos de veces al día
recordarte y sacudirlo
Las preguntas llenaron mi mente
algo que quieres