| 오랜만이야 Dream Girl 날 기다렸지?
| Ha pasado un tiempo, Dream Girl, ¿me has estado esperando?
|
| 온 몸의 열이 달아 올라 Like a fire
| Todo mi cuerpo se calienta como un fuego
|
| 모두 날 보면 그 자릴 떠나지 못해 당연해
| Cuando todos me ven, es natural que no puedan salir de ese lugar.
|
| Nightmare (널 위한 내 aside)
| Pesadilla (mi lado para ti)
|
| 내가 없던 밤들 (길 잃은 널 히치하이킹)
| Noches sin mi (Haciendo autostop te perdiste)
|
| Danger 내 존잴 잊었던 너
| Peligro, te olvidé
|
| Dynamite 처럼 전부 터트려 Wo~
| Explótalo todo como Dynamite Wo ~
|
| Let’s Go!
| ¡Vamos!
|
| 상상도 못했을 이 스포일러
| Este spoiler no lo podría haber imaginado
|
| 깜짝 놀라긴 아직 일러
| Todavía es muy pronto para sorprenderse
|
| 언제나처럼 충격적이게
| impactante como siempre
|
| (예상도 못할 것들로)
| (con lo inesperado)
|
| 박수칠 준빈 되셨나? | Park Soo-chil ¿Estás listo? |
| For SHINee
| para SHINee
|
| 몸이 부서질 듯 곧 쓰러질 듯
| Como si mi cuerpo fuera a romperse, como si fuera a desplomarme pronto
|
| 무대에 설 때 난 가장 아름다워
| Soy la más hermosa cuando estoy en el escenario.
|
| Excuse Me Miss 첨부터
| De Disculpe señorita
|
| 널 위한 노랠 불렀어
| canté una canción para ti
|
| 굳은 (널 위한 내 aside)
| Duro (mi lado para ti)
|
| 표정 Why So Serious?
| Expresión facial ¿Por qué tan serio?
|
| (길 잃은 널 히치하이킹)
| (Haciendo autostop el perdido)
|
| Runaway 내게 빠지기 싫다면
| Fugitivo, si no quieres enamorarte de mí
|
| Evil 영혼을 팔아버려 Wo~
| Vende tu alma malvada Wo~
|
| Let’s Go!
| ¡Vamos!
|
| 상상도 못했을 이 스포일러
| Este spoiler no lo podría haber imaginado
|
| 깜짝 놀라긴 아직 일러
| Todavía es muy pronto para sorprenderse
|
| 언제나처럼 충격적이게
| impactante como siempre
|
| (예상도 못할 것들로)
| (con lo inesperado)
|
| 박수칠 준빈 되셨나? | Park Soo-chil ¿Estás listo? |
| For SHINee
| para SHINee
|
| 상상도 못했을 이 스포일러
| Este spoiler no lo podría haber imaginado
|
| (충격이지 Girls, Girls, Girls)
| (Es un shock, chicas, chicas, chicas)
|
| 깜짝 놀라긴 아직 일러
| Todavía es muy pronto para sorprenderse
|
| (첫눈에 반해 넌 Punch Drunk Love)
| (Amor a primera vista, eres Punch Drunk Love)
|
| 언제나처럼 충격적이게
| impactante como siempre
|
| (예상도 못할 것들로)
| (con lo inesperado)
|
| 박수칠 준빈 되셨나? | Park Soo-chil ¿Estás listo? |
| For SHINee
| para SHINee
|
| 굳어버린 채 늘 수동적인 오르골
| Una caja de música que siempre es pasiva
|
| 난 아냐 움켜쥐어 세상을 움직여
| No soy yo, agárralo y mueve el mundo
|
| 보여줄게 네게 My world
| Te mostraré mi mundo
|
| 눈치채지 못할 정도로 난
| ni siquiera me doy cuenta
|
| (네게 네게 다가가)
| (Ir a ti)
|
| 조심스럽게 치밀하게
| con cuidado y con cuidado
|
| (다시 한 번 One more time)
| (Una vez más, una vez más)
|
| 첫 장을 장식할 모든 제목
| Todos los títulos para decorar la primera página
|
| (첫 장을 가득 장식할)
| (Para decorar la primera página)
|
| 네 귓가에 속삭였어 From SHINee
| Te susurré al oído De SHINee
|
| Let’s Go! | ¡Vamos! |
| SHINee’s in the house!
| ¡SHINee está en la casa!
|
| Let’s Go! | ¡Vamos! |
| Cause SHINee’s in the house, yo!
| ¡Porque SHINee está en la casa, yo!
|
| Let’s Go! | ¡Vamos! |
| SHINee’s in the house!
| ¡SHINee está en la casa!
|
| Let’s Go! | ¡Vamos! |
| Cause SHINee’s in the house, yo!
| ¡Porque SHINee está en la casa, yo!
|
| (Tonight tonight tonight night night night
| (Esta noche esta noche esta noche noche noche noche
|
| Tonight tonight tonight night night night
| esta noche esta noche esta noche noche noche noche
|
| Tonight tonight tonight night night night
| esta noche esta noche esta noche noche noche noche
|
| Tonight tonight tonight night night night) | Esta noche esta noche esta noche noche noche noche) |