Letras de The Reason - SHINee

The Reason (original)

그 어두운 거리를 혼자 걷던 내게
흐르는 눈물조차도 몰랐던 나에게
너는 눈부신 빛처럼 다가와 나를 비췄어
너의 손이 가져간 건 내 눈물이었음을
난 이제야 깨달았어
너와 함께 했던 많은 시간들이
모르고 지낸 행복했던 순간들이
이제껏 내가 걸어왔던 길을
울며 외롭게 혼자서 걷던 길을
넌 모두 달라지게 만든 거야
이제서야 알게 됐어
내 앞에 이 길이 이토록 아름다운 이유를
오랫동안 말하지 않아도 너는
어떻게 내 맘을 다 알고 있는 거니
그런 너에게 기대기만 했던 내가 미안해
나의 손을 뻗어 이젠 너를 안아줄게
이런 나의 맘 알겠니
너와 함께 했던 많은 시간들이
모르고 지낸 행복했던 순간들이
이제껏 내가 걸어왔던 길을
울며 외롭게 혼자서 걷던 길을
넌 모두 달라지게 만든 거야
이제서야 알게 됐어
내 앞에 이 길이 이토록 아름다운 이유를
아직도 내 안에 남아있는 어두운 기억이
조금씩 널 닮아 빛으로 물들어가
그 빛이 꺼져가지 않게 도와줘
언제라도 널 비출 수 있게
너와 함께 하는 모든 시간들이
이제껏 내가 걸어왔던 길을
I promise you
이제 같은 시간 속을 살아가
이게 전부 다 너였어
내 앞에 이 길이 이토록 아름다운 이유를

(traducción)

Estaba caminando solo en esa calle oscura
Para mí que ni siquiera sabía que las lágrimas fluían
Llegaste a mí como una luz deslumbrante y me iluminaste
que tus manos se llevaron mis lagrimas
Me acabo de dar cuenta
muchas veces contigo
Los momentos felices que no conocía
El camino por el que he estado caminando
El camino que solía caminar solo llorando y solo
lo hiciste todo diferente
me acabo de enterar
La razón por la que este camino es tan hermoso frente a mí
Incluso si no hablas durante mucho tiempo,
como conoces mi corazon
Lo siento, solo me apoyé en ti así
Extiende mi mano y ahora te abrazaré
¿Conoces mi corazón así?
muchas veces contigo
Los momentos felices que no conocía
El camino por el que he estado caminando
El camino que solía caminar solo llorando y solo
lo hiciste todo diferente
me acabo de enterar
La razón por la que este camino es tan hermoso frente a mí
Los oscuros recuerdos que aún quedan dentro de mí
poco a poco se te parece y se tiñe de luz
Ayuda a que la luz no se apague
para que pueda brillar sobre ti en cualquier momento
todo el tiempo contigo
El camino por el que he estado caminando
te prometo
Ahora vivimos en el mismo tiempo
todo esto fuiste tu
La razón por la que este camino es tan hermoso frente a mí