Traducción de la letra de la canción Comfort Me - Shirley Caesar

Comfort Me (original)

I believe in the power and I never, ever doubt
Ev’ry minute, ev’ry hour I believe
I believe in myself 'cause I know
I get my help from the power in the sky
I believe
No need askin' where I’ve been just ask me where I’m goin'
I won’t be ashamed to tell ya, I live my life knowin'
All the roads ahead of me are filled with peace and love
Ev’ry step so heavenly ya fall and bounce right up
All miracles and dreams realize for me through faith
Nothing seems impossible now if you believe
I believe in the power and I never, ever doubt
Ev’ry minute, ev’ry hour I believe
I believe in myself 'cause I know
I get my help from the power in the sky
I believe
Lookin' in the mirror, I can see my eyes are glowin'
Living testimony that the spirit’s in me flowin'
Oh, I’m feelin' so good, got to raise my hands and rejoice
Say a few words to praise him ev’rytime I lift my voice
All miracles and dreams realize for me through faith
Nothing seems impossible now if you believe
I believe in the power and I never, ever doubt
Ev’ry minute, ev’ry hour I believe
I believe in myself 'cause I know
I get my help from the power in the sky

Comfort Me (traducción)

Creo en el poder y nunca, nunca dudo
Cada minuto, cada hora creo
Creo en mí mismo porque sé
Recibo mi ayuda del poder en el cielo
Yo creo
No es necesario preguntar dónde he estado, solo pregúntame adónde voy
No me avergonzaré de decírtelo, vivo mi vida sabiendo
Todos los caminos por delante están llenos de paz y amor.
Cada paso es tan celestial que caes y rebotas hacia arriba
Todos los milagros y sueños se realizan para mí a través de la fe.
Nada parece imposible ahora si crees
Creo en el poder y nunca, nunca dudo
Cada minuto, cada hora creo
Creo en mí mismo porque sé
Recibo mi ayuda del poder en el cielo
Yo creo
Mirándome en el espejo, puedo ver que mis ojos brillan
Testimonio vivo de que el espíritu está en mí fluyendo
Oh, me siento tan bien, tengo que levantar mis manos y regocijarme
Di unas pocas palabras para alabarlo cada vez que levanto la voz
Todos los milagros y sueños se realizan para mí a través de la fe.
Nada parece imposible ahora si crees
Creo en el poder y nunca, nunca dudo
Cada minuto, cada hora creo
Creo en mí mismo porque sé
Recibo mi ayuda del poder en el cielo