Traducción de la letra de la canción Everything but Fail - Shirley Caesar

Everything but Fail (original)

He can do everything but fail
When I was sick He made me well
Testify till the day I die
He can do everything but fail
I know a man who’s a way maker
When it seems there is no other way
Who do you think wakes you up every morning
That you live to see a brand new day
Well my Mama introduced me to a man named Jesus
Said, Shirley I wanna tell you about this man
I don’t care where you go always remember
He’ll go with you to the end
He can do everything but fail
When I was sick He made me well
I’m gonna testify till the day I die
He can do everything but fail
We’ve been depending on man too long
Now it’s time we turn around
So I turned my life to Jesus a long time ago, ooh yes, I did
Let me tell you about the joy I’ve found
He can save you like He’d save my soul
And rescue from all your sin
He’ll take that ragged life of yours, yes He will
Start it over again
He can do everything but fail
When I was sick He made me well
I told the Lord, I’ll testify till the day I die
God can do everything but fail
Now heart was feeling kind of heavy
Troubles was weighing on my mind
I was slowly drifting away
But I prayed instead of crying
Jesus came in a hurry, yes He did
It was so near my very end
It was then I could feel God moving on the inside
Then I remembered He was my dearest friend
God can do everything but fail
When I got sick He made me well
I’ll testify till the day I die
He can do everything but fail
He can do everything but fail
When I was sick He made me well
I’ll testify till the day I die
He can do everything but fail
He can do everything but fail
When I was sick He made me well
I gave God the word that I’ll testify
He can do everything but fail

(traducción)

Él puede hacer todo menos fallar
Cuando estuve enfermo me sanó
Testificar hasta el día que muera
Él puede hacer todo menos fallar
Conozco a un hombre que es un creador de caminos
Cuando parece que no hay otra manera
¿Quién crees que te despierta todas las mañanas?
Que vives para ver un nuevo día
Bueno, mi mamá me presentó a un hombre llamado Jesús
Dijo, Shirley, quiero contarte sobre este hombre
No me importa a donde vayas siempre recuerda
Él irá contigo hasta el final
Él puede hacer todo menos fallar
Cuando estuve enfermo me sanó
Voy a testificar hasta el día que muera
Él puede hacer todo menos fallar
Hemos estado dependiendo del hombre demasiado tiempo
Ahora es el momento de dar la vuelta
Así que entregué mi vida a Jesús hace mucho tiempo, oh sí, lo hice
Déjame contarte sobre la alegría que he encontrado
Él puede salvarte como salvaría mi alma
Y rescatar de todo tu pecado
Él tomará esa vida irregular tuya, sí, lo hará
Empezar de nuevo
Él puede hacer todo menos fallar
Cuando estuve enfermo me sanó
Le dije al Señor, daré testimonio hasta el día de mi muerte
Dios puede hacer todo menos fallar
Ahora el corazón se sentía un poco pesado
Los problemas pesaban en mi mente
Me estaba alejando lentamente
Pero recé en lugar de llorar
Jesús vino a toda prisa, sí, lo hizo
Estaba tan cerca de mi final
Fue entonces cuando pude sentir a Dios moviéndose por dentro
Entonces recordé que era mi amigo más querido
Dios puede hacer todo menos fallar
Cuando me enfermé me hizo bien
Testificaré hasta el día en que muera
Él puede hacer todo menos fallar
Él puede hacer todo menos fallar
Cuando estuve enfermo me sanó
Testificaré hasta el día en que muera
Él puede hacer todo menos fallar
Él puede hacer todo menos fallar
Cuando estuve enfermo me sanó
Le di a Dios la palabra de que testificaré
Él puede hacer todo menos fallar