Traducción de la letra de la canción It's In The Book - Shirley Caesar

It's In The Book (original)

It’s in the book, it’s in the book
It’s in the book, you better stop and take a look
Moses and the people had their backs against the wall, yes
They knew they were in trouble, and Moses knew who to call
The Egyptians and ol' Pharaoh, they were hard on their trail
The people there.
they were so afraid, they began to weep and wail
Then Moses called upon the Lord, he said, please do something quick
With a pillar of fire he showed his power, the sea began to split
It’s in the book, it’s in the book
It’s in the book, you better take a look
It’s in the book, it’s in the holy bible
It’s in the book, you better take a look
The book to heaven
To hear Jesus teach and pray
They walked and talked and praised the Lord
They stayed there for days and days
Jesus said to his disciples
These people have come to see the light
For they’ve been here for three long days
And they haven’t had a bite
So he took the loaves and fishes up, began to break the bread
They passed along the baskets, the multitude was back
It’s in the book, it’s in the book
It’s in the book, you better take a look
It’s in the book, it’s in the word of God
It’s in the book, you better take a look
Jesus said he’s coming back
But nobody knows just when
You read about the prophecy
The time is close at hand
So get your act together, brother
You got to go down on your bended knees
Please take this opportunity
And talk to Jesus, please
He’ll love you and forgive you and make you white as snow
And when he comes back to set the time, to heaven you’ll go
It’s in the book, it’s in the book
It’s in the book, you better take a look
It’s in the book, it’s in the book
It’s in the book, you better take a look
It’s in the book, it’s in the bible
It’s in the book, you better take a look
It’s in the book, it’s in the bible
It’s in the book, you better take a look
God told me to tell you, he’s coming back again
He said, get your house in order for you don’t know just when
He’s coming like a thief and walk like a robber in the night
If I was you

(traducción)

Está en el libro, está en el libro
Está en el libro, es mejor que te detengas y eches un vistazo
Moisés y el pueblo tenían la espalda contra la pared, sí
Sabían que estaban en problemas, y Moisés sabía a quién llamar
Los egipcios y el viejo faraón, les seguían el rastro
La gente ahí.
estaban tan asustados que comenzaron a llorar y gemir
Entonces Moisés invocó al Señor, dijo, por favor haz algo rápido
Con una columna de fuego mostró su poder, el mar comenzó a partirse
Está en el libro, está en el libro
Está en el libro, será mejor que eches un vistazo
Está en el libro, está en la santa biblia
Está en el libro, será mejor que eches un vistazo
El libro al cielo
Para escuchar a Jesús enseñar y orar
Caminaron y hablaron y alabaron al Señor
Se quedaron allí durante días y días.
Jesús dijo a sus discípulos
Estas personas han venido a ver la luz
Porque han estado aquí durante tres largos días.
Y no han tenido un bocado
Así que tomó los panes y los peces, comenzó a partir el pan
Pasaron a lo largo de las cestas, la multitud estaba de vuelta
Está en el libro, está en el libro
Está en el libro, será mejor que eches un vistazo
Está en el libro, está en la palabra de Dios
Está en el libro, será mejor que eches un vistazo
Jesús dijo que regresará
Pero nadie sabe cuándo
Leíste sobre la profecía
El tiempo está cerca
Así que actúa juntos, hermano
Tienes que bajar de rodillas
Por favor aproveche esta oportunidad
Y habla con Jesús, por favor
Él te amará y te perdonará y te hará blanco como la nieve.
Y cuando vuelva para fijar la hora, al cielo irás
Está en el libro, está en el libro
Está en el libro, será mejor que eches un vistazo
Está en el libro, está en el libro
Está en el libro, será mejor que eches un vistazo
Está en el libro, está en la biblia
Está en el libro, será mejor que eches un vistazo
Está en el libro, está en la biblia
Está en el libro, será mejor que eches un vistazo
Dios me dijo que te dijera que va a volver otra vez
Él dijo, pon tu casa en orden porque no sabes cuándo
Viene como un ladrón y camina como un ladrón en la noche
Si yo fuera tu