Traducción de la letra de la canción Last Breath for a Capulet - Shoot The Girl First

Last Breath for a Capulet (original)

I’ll own you before your eyes
See clear into my lies
Own you before my heart
Will spread your forever
Are you blind?
Now you’re blind, will you mind
We all make mistakes
But whatever it takes
We’ll build our lives on those stakes
Wishin' love is by our side
Who am I please, I can’t recall
I met a woman once
Gave her the best of me
What i got in return
Is now what’s killin' me
So watch the sky
Stars fall like dust
Dead birds won’t fly anymore
You never said goodbye before you closed your eyes
So cold inside we’ve lost our minds
Both sons of tragedy, we might have no mercy, We’re the sons of the misery
But that’s not what’s killin' me
Oh lord i won’t apologyze, you’re so far away
Hold my hand, we're now free from our chains
We can avoid our fate, let the poison propagate
You joined hell, but baby, i’ll find you there

Last Breath for a Capulet (traducción)

Te poseeré ante tus ojos
Ver claro en mis mentiras
Poseerte ante mi corazón
extenderá su para siempre
¿Estás ciego?
Ahora estás ciego, ¿te importará?
Todos cometemos errores
Pero cueste lo que cueste
Construiremos nuestras vidas sobre esas apuestas
Deseando que el amor esté a nuestro lado
Quién soy, por favor, no puedo recordar
Una vez conocí a una mujer
Le di lo mejor de mí
Lo que obtuve a cambio
¿Es ahora lo que me está matando?
Así que mira el cielo
Las estrellas caen como polvo
Los pájaros muertos ya no volarán
Nunca dijiste adiós antes de cerrar los ojos
Tan frío por dentro que hemos perdido la cabeza
Ambos hijos de la tragedia, es posible que no tengamos piedad, somos los hijos de la miseria
Pero eso no es lo que me está matando
Oh señor, no me disculparé, estás tan lejos
Toma mi mano, ahora estamos libres de nuestras cadenas
Podemos evitar nuestro destino, dejar que el veneno se propague
Te uniste al infierno, pero bebé, te encontraré allí