Traducción de la letra de la canción The Lightness - Shortly

The Lightness (original)

So what if the world is on fire
We will know nothing of it
We’ll be crawling like cockroaches
Through the liquor and nicotine kisses
I am the back of your hand, you are nothing
Read me your tarot cards
Greet me with ambulances
And flowers
Hold onto what’s comfortably mine
My head’s always reeling with guilt
Think, maybe I could leave it all
And rid the clean world of our filth
But I am the lightness, so I will not go
I am the lightness
And I do like the sound of your voice and the tone of your vowels Tell me what
happens next if we live in denial
Our love was a trick of the light, and like pressing flowers It’s easy to
romanticize
I saw you, I saw light, I saw heaven
I saw you, I saw light, I saw heaven
So what if the world is on fire
We will know nothing of it
I am the back of your hand, you are nothing
You are nothing

The Lightness (traducción)

¿Y qué si el mundo está en llamas?
No sabremos nada de eso
Estaremos arrastrándonos como cucarachas
A través de los besos de licor y nicotina
Soy la palma de tu mano, no eres nada
Leeme tus cartas del tarot
Recíbeme con ambulancias
y flores
Aférrate a lo que es cómodamente mío
Mi cabeza siempre está dando vueltas por la culpa
Piensa, tal vez podría dejarlo todo
Y librar al mundo limpio de nuestra inmundicia
Pero yo soy la ligereza, así que no me iré
yo soy la ligereza
Y me gusta el sonido de tu voz y el tono de tus vocales Dime qué
sucede a continuación si vivimos en negación
Nuestro amor fue un truco de la luz, y como flores prensadas, es fácil
romantizar
Te vi, vi luz, vi el cielo
Te vi, vi luz, vi el cielo
¿Y qué si el mundo está en llamas?
No sabremos nada de eso
Soy la palma de tu mano, no eres nada
No eres nadie