Traducción de la letra de la canción Black 2008 - Showtek

Black 2008 (original)

It’s that word that strikes fear into your mind
It’s black
It’s black
Fear, worship, obey, respect, kneel, believe… black
It’s black
It’s that shadowy appearance you feel, but you can’t see
It’s above and beyond you since you’ve chosen this path
It conceals of a powering strength and durability to an unknown degree
It’s that word that strikes fear, into your mind
It’s like heading into a tunnel leading only to darkness
Giving you shivers down your spine
You’ve experienced it before
Like you’ve been captured by that shadow
Boundaries are there to be broken
Admire that deepest fear
It gives you something to believe in…
Or something to be afraid of…
Black
It’s that word that strikes fear into your mind
Fear, worship, obey, respect, kneel, believe… black
It’s black

Black 2008 (traducción)

Es esa palabra que infunde miedo en tu mente
Es negro
Es negro
Temer, adorar, obedecer, respetar, arrodillarse, creer… negro
Es negro
Es esa apariencia sombría que sientes, pero no puedes ver
Está por encima y más allá de ti ya que has elegido este camino.
Oculta una potencia y durabilidad en un grado desconocido.
Es esa palabra que infunde miedo, en tu mente
Es como entrar en un túnel que conduce solo a la oscuridad.
Dándote escalofríos por la columna vertebral
Lo has experimentado antes
Como si hubieras sido capturado por esa sombra
Los límites están para romperlos
Admira ese miedo más profundo
Te da algo en lo que creer...
O algo de lo que tener miedo...
Negro
Es esa palabra que infunde miedo en tu mente
Temer, adorar, obedecer, respetar, arrodillarse, creer… negro
Es negro