Traducción de la letra de la canción FTS - Showtek

FTS (original)

This is what I love, and can’t stop loving
Get wasted at parties, from 9 'till 7 in the morning
I live for the music, rolling blunts, feeling high, getting loaded or take some
pills and go to La La Land
Spending all my money on dope and extreme high priced tickets
But in the end it’s all worth it
I like to live in my own world
Fuck regular life, fuck a 9 to 5 job
I’m told to enjoy every moment, every hour, every minute
That’s what I do on Fridays and Saturday
Why should I take life so seriously?
I just wanna do what I like to do
Being far from reality, cause I can’t stand society
This is my own world, I just wanna hear the music
I think the whole system fucking sucks
Everybody’s working their fucking ass off during the week
Getting totally fucking stressed out
So what’s wrong, and what’s right?
I live for the weekend, I live for hard styles, I live for hardstyle baby!
Come on!
Let’s go!
Hardstyle baby!

FTS (traducción)

Esto es lo que amo, y no puedo dejar de amar
Emborráchate en fiestas, de 9 a 7 de la mañana
Vivo por la música, liándome porros, sintiéndome drogado, emborrachándome o tomándome un poco
pastillas e ir a La La Land
Gastar todo mi dinero en drogas y boletos de precios extremadamente altos
Pero al final todo vale la pena
Me gusta vivir en mi propio mundo
A la mierda la vida normal, a la mierda un trabajo de 9 a 5
Me dicen que disfrute cada momento, cada hora, cada minuto
Eso es lo que hago los viernes y sábados.
¿Por qué debería tomarme la vida tan en serio?
solo quiero hacer lo que me gusta hacer
Estar lejos de la realidad, porque no soporto la sociedad
Este es mi propio mundo, solo quiero escuchar la música
Creo que todo el sistema apesta
Todo el mundo está trabajando duro durante la semana
Estar jodidamente estresado
Entonces, ¿qué está mal y qué está bien?
¡Vivo para el fin de semana, vivo para los estilos duros, vivo para el estilo duro bebé!
¡Vamos!
¡Vamos!
bebé de estilo duro!