| 1. На парапете, на пароходе.
| 1. En el parapeto, en el barco.
|
| Мы любим это делать и одни, и при народе.
| Nos encanta hacer esto tanto solos como frente a la gente.
|
| У мавзолея, у кассы гастронома,
| En el mausoleo, en la caja de la tienda de comestibles,
|
| Мы любим это делать где угодно, кроме дома.
| Nos encanta hacerlo en cualquier lugar menos en casa.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Без приключений невыносимо.
| Insoportable sin aventura.
|
| Хотим экстаза, хотим экстрима.
| Queremos éxtasis, queremos extremo.
|
| У тебя фантазия, у меня фантазия.
| Tú tienes una fantasía, yo tengo una fantasía.
|
| Покраснеют от стыда Африка и Азия.
| África y Asia se sonrojarán de vergüenza.
|
| У тебя фантазия, у меня фантазия.
| Tú tienes una fantasía, yo tengo una fantasía.
|
| Созвонимся, и ай-да, делать безобразия.
| Llamemos, y oh sí, hagamos cosas escandalosas.
|
| 2. Прохожие в шоке, краснее мака,
| 2. Transeúntes en estado de shock, más rojos que una amapola,
|
| И лаем заливается бездомная собака.
| Y el perro callejero ladra.
|
| А мы играем, нам весело и сладко.
| Y jugamos, nos divertimos y dulce.
|
| Такие мы крутые — нарушители порядка
| Somos tan geniales - violadores de la orden
|
| Припев
| Coro
|
| Проигрыш
| perdiendo
|
| 3. Набили шишек, порвали брюки
| 3. Conos rellenos, pantalones rotos
|
| И заплатили штрафа 54 штуки.
| Y pagaron una multa de 54 piezas.
|
| Но мы готовы наделать шуму.
| Pero estamos listos para hacer algo de ruido.
|
| У нас есть тайный план проникновения в Госдуму
| Tenemos un plan secreto para infiltrarnos en la Duma del Estado.
|
| Припев 3 раза | Coro 3 veces |