| Серое утро дождем по стеклу.
| Mañana gris con lluvia en el cristal.
|
| С каждой минутой все глубже тону.
| Cada minuto me estoy hundiendo más y más profundo.
|
| Не осторожно попала в капкан.
| Descuidadamente cayó en una trampa.
|
| Током по коже, огнем по губам.
| Choque en la piel, fuego en los labios.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Не важно, может не в серьез. | No importa, tal vez no en serio. |
| Не знаю — летаю.
| No sé, estoy volando.
|
| Это, как гипноз! | ¡Es como la hipnosis! |
| Руки опускаю
| bajo mis manos
|
| И с небес лечу упавшей звездой.
| Y desde el cielo vuelo como una estrella caída.
|
| Я уже не знаю, почему хочу остаться с тобой.
| Ya no sé por qué quiero quedarme contigo.
|
| Как научиться тебя не любить?
| ¿Cómo puedo aprender a no amarte?
|
| Просто забыться, сложнее забыть.
| Fácil de olvidar, más difícil de olvidar.
|
| Взлет и парение, с обрыва прыжок.
| Despega y vuela, salta de un acantilado.
|
| Прикосновение, как легкий ожег.
| El tacto es como una ligera quemadura.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Не важно! | ¡No importante! |
| Может навсегда оставишь, расстаешь
| Tal vez te vayas para siempre, rompa
|
| Как моя мечта! | ¡Como mi sueño! |
| Руки опускаю
| bajo mis manos
|
| И с небес лечу упавшей звездой (упавшей звездой).
| Y desde el cielo vuelo como una estrella caída (fallen star).
|
| Я уже не знаю, почему хочу остаться с тобой.
| Ya no sé por qué quiero quedarme contigo.
|
| Остаться! | ¡Permanecer! |
| С тобой!
| ¡Contigo!
|
| Остаться! | ¡Permanecer! |
| Остаться с тобой!
| ¡Permanecer contigo!
|
| Руки опускаю и с небес лечу упавшей звездой.
| Bajo mis manos y vuelo del cielo como una estrella caída.
|
| Я уже не знаю, почему хочу остаться с тобой.
| Ya no sé por qué quiero quedarme contigo.
|
| Остаться с тобой!
| ¡Permanecer contigo!
|
| Я уже не знаю, почему хочу остаться с тобой.
| Ya no sé por qué quiero quedarme contigo.
|
| Остаться с тобой. | Permanecer contigo. |