Traducción de la letra de la canción Бесовщина - Штора

Бесовщина (original)

Посмотри, у нас немыслимые проблемы,
Пока стоя на коленях, я ржу над мемом.
Богатыри не мы, богатыри немы!
Происходит удаление — нажму «Отмену».
Накрыты колпачками антенны на макушках,
Но только между нами и шёпотом на ушко.
Я первым брошу камень в т (р)обота
Замужнего в ошейнике с шипами —
Это, — на*уй не нужно!
Демоны расставили ловушки.
Взяли на мушки, слабые души, сожгут дотла.
Знаешь как разрушить мир материальных благ?
Запасись берушами и не ханырь бабла.
«Ещё не вечер, наверное полегчает» —
Этот кто-то тебе шепчет с левого плеча
Наверное он прав сейчас, а не тот, что справа;
Чтож ты раньше молчал, тоже не совсем красава.
И пойди — разбери, тут — ногу сломит чёрт!
Я держусь за перила, мне в ноздри не печёт.
А вот это — прибери, не выставляй мне счёт;
И так мне мало придури, куда мне ещё.
Монотонно тикают часы.
Агрессивно лают ночью псы.
Погоди, ты сильно не спеши.
Там — часовой, у лесополосы.
Борзых спустили с поводка.
Устал, как токарь у станка.
И бег сменила вдруг ходьба.
Горит в башке проводка.
Играет, шутит зло внутри,
Ему на выход, на счёт 3
Душа без ветра — пустыри!
Найдёшь добро — меня зови!
Свёрток из белой бумаги, а под бумагою я;
Или не я, — ты не трогай, вдруг это правда твоя!
Свёрток из белой бумаги, а под бумагою я;
Или не я, — ты не трогай, вдруг это правда?
Доеду без попуток, ты мне не поводырь
Если вдруг бес попутал я пью много воды.
Наверное бес попутал.
Ты мне не поводырь.
Если вдруг бес попутал — я пью много воды.
Наверное бес попутал.
Ты мне не поводырь.
Если вдруг бес попутал — я пью много воды.
Наверное бес попутал.
Ты мне не поводырь.
Если вдруг бес попутал — я пью много воды.
Наверное бес попутал.
Ты мне не поводырь.
Если вдруг бес попутал — я пью много воды.

Бесовщина (traducción)

Mira, tenemos problemas impensables,
Mientras estoy de rodillas, me estoy riendo del meme.
¡No somos héroes, somos héroes tontos!
La eliminación está en curso: haga clic en "Cancelar".
Cubierto con tapas de antena en la parte superior,
Pero solo entre nosotros y un susurro en tu oído.
Seré el primero en tirarle una piedra a t(r)bota
Casado en un collar con púas -
¡Esto no es necesario!
Los demonios han tendido trampas.
Se llevaron moscas, almas débiles, se quemarán hasta los cimientos.
¿Sabes cómo destruir el mundo de la riqueza material?
Abastecerse de tapones para los oídos y no malgastar su dinero.
"Todavía no es de noche, probablemente se sienta mejor" -
Este alguien te susurra desde el hombro izquierdo
Probablemente esté ahora mismo, y no el de la derecha;
Bueno, te callaste antes, tampoco eres muy hermosa.
Y ve, resuélvelo, aquí, ¡el diablo le romperá la pierna!
Me agarro a la barandilla, no se cuece en mis fosas nasales.
Pero esto: límpialo, no me factures;
Y entonces no es suficiente para mí perder el tiempo, ¿a dónde más puedo ir?
El reloj corre monótonamente.
Los perros ladran agresivamente por la noche.
Espera, no tengas prisa.
Hay un centinela, junto al cinturón forestal.
A los galgos se les soltó la correa.
Cansado como un tornero en la máquina.
Y de repente el caminar cambió el correr.
El cableado está ardiendo en la cabeza.
Juega, bromea mal por dentro,
El esta saliendo, a expensas de 3
¡Un alma sin viento es un páramo!
Si encuentras algo bueno, ¡llámame!
Un fajo de papel blanco, y yo estoy debajo del papel;
O no yo, no lo toques, ¡de repente es tu verdad!
Un fajo de papel blanco, y yo estoy debajo del papel;
O no yo - no lo toques, ¿y si es verdad?
Llegaré allí sin que me lleven, no eres mi guía
Si de repente el demonio me engaña, bebo mucha agua.
Probablemente el demonio engañó.
No eres mi guía.
Si de repente el demonio me engañó, bebo mucha agua.
Probablemente el demonio engañó.
No eres mi guía.
Si de repente el demonio me engañó, bebo mucha agua.
Probablemente el demonio engañó.
No eres mi guía.
Si de repente el demonio me engañó, bebo mucha agua.
Probablemente el demonio engañó.
No eres mi guía.
Si de repente el demonio me engañó, bebo mucha agua.