| Dear America,
| Querida América,
|
| I’m only what you made me, young, black, and fuckin’crazy
| Solo soy lo que me hiciste, joven, negro y jodidamente loco
|
| Please save me
| Por favor salvame
|
| I’m dyin’inside, can’t you see it in my eyes?
| Me estoy muriendo por dentro, ¿no puedes verlo en mis ojos?
|
| I’m hopeless, and fearless on the outside, gun on my side
| Estoy desesperado y sin miedo por fuera, con un arma en mi costado
|
| Shit, Maby if yall niggas build schools instead of prison, maybe I’ll stop
| Mierda, Maby, si todos los niggas construyen escuelas en lugar de prisiones, tal vez me detenga.
|
| livin’the way I’m livin', probably not.
| viviendo de la manera que estoy viviendo, probablemente no.
|
| I’m so used to servin’rocks and burnin’blocks, I ain’t never gonna stop.
| Estoy tan acostumbrado a servir rocas y quemar bloques que nunca voy a parar.
|
| Been doin’this shit all my life, I’m a lost cause,
| He estado haciendo esta mierda toda mi vida, soy una causa perdida,
|
| And what about the rest? | ¿Y el resto? |
| Don’t them suckers deserve a chance? | ¿No se merecen esos tontos una oportunidad? |
| Somethin'
| algo
|
| better then shoot-outs, liquor stores and food stamps? | mejor que tiroteos, licorerías y cupones de alimentos? |
| Maybe if y’all teach
| Tal vez si ustedes enseñan
|
| them niggas a craft an’a trade, they wouldn’t have to play that corner, know
| esos niggas son un oficio y un comercio, no tendrían que jugar en esa esquina, ¿sabes?
|
| what i mean? | ¿lo que quiero decir? |
| Servin’that yay
| sirviendo eso yay
|
| America, you got a fuckin’problem, an I ain’t never goin’away
| América, tienes un maldito problema, y nunca me iré
|
| There’s about 20 million other mutha fuckers just like me, preperattions is through, y’all gonna pay | Hay alrededor de 20 millones de otros hijos de puta como yo, las preparaciones han terminado, todos van a pagar |