Traducción de la letra de la canción Bonnie & Shyne - Shyne, Barrington Levy

Bonnie & Shyne (original)

In front of gucci in the winter, I seen ya witcha girl
Just walkin uh — in ya chin chilla fur
I was laid up — in the coupe back shade up Lookin at cha face, just pure wit no make up A little bit a mack lip gloss, hair in a bun well done
Lookin for a ring, I seen none
So I hopped out the coupe
In hot pursuit
To stop and introduce
Like Im shyne, and you?, you my destiny
And ya diamond cluster, to much just to touch ya Perfume down to ya structure
Think Ill wait til the 2nd night to fuck ya I wanna marry you, nah Im just playin
But we can start wit a few nights out in malibu surfin
Playin up on persian
Heres my number
Put in ya purse and call me Chorus:
On the telephone, she heard my voice
Tell me to pick her up in my rolls royce
If my rolls royce is not wit ladies
Then girl Im gonna take you in my mercedes
If my mercedes will not fill up wit the disease
Then girl Im gonna take you in my firebird
If firebird cannot take the curb
Girl put jah rust and da dime in jah bus
Im gettin closer
My player days is over
Well maybe not completely, but stay alarmed
Come here huss ya head on my bed
And let me get between ya legs
Lay on ya back, uh — take it from the back
Like a bad girl suppose to, I know you like that
Scream wake the neighbors when they sleep
Grab the sheets witcha teeth
Wiggle ya butt cheeks
Quarter styles over ya body, lick you up Treat you like a convenient store, stick you up Take you to the balcony, pick you up So you can look at the city, while Im diggin ya kitty
Then we drivin to the sunset
Pull over, get up on the hood ma I aint done yet
(barrington levy)
Weve been together for a few months now
Did it all four seasons til the trunk
Beverly hills bungalows
In ya underclose
In paris, eiffel tower
Bubble baths and showers
In a silindo sheen, sincere is what you seen
See me flip a couple things, go to magazines
And I — I think you might be the right one whoa (the right one)
Wait press the brakes, gotta investigate
What I do know — to you it dont matter
Whether my pockets is slim or fatter
Whether its bbqs or mr.
childs platter
Even if I slip off the success ladder
Even if the paragraphs didnt hit the charts and smash
If my car was a train Id a service it back
I think youll be right there (know youll be right there)
Cuz we right there, yo cardier chaunce
Just you in my arms
No sean don, just a bottle of avion
So I draw from my tonic and I take one sip
Shouldve seen me cuz I gallop like a horsell get whipped
Come quick yeahhhhhhhhh, come quick whoaaaaaaaaaa
Cuz shell wild out and not tell on her
Although someone changed, wanna when Ill be back
Ima love love love love love love you forever
Ohi
Always be there — for me Always be there
Be there for me Ohhhhhhhhh, ayah
Ayah, ayah, ayah, ayah
Ohhhhhhhhh
For me, for me

Bonnie & Shyne (traducción)

En frente de gucci en el invierno, te vi bruja chica
Solo caminando uh - en ya chin chilla fur
Estaba acostado, en la parte trasera del cupé, sombreado hacia arriba, mirando la cara de cha, solo ingenio puro, sin maquillaje, un poco de brillo de labios mack, cabello en un moño bien hecho
Buscando un anillo, no vi ninguno
Así que salté del cupé
En persecución
Para parar y presentar
Como soy shyne, ¿y tú?, tú mi destino
Y tu racimo de diamantes, demasiado solo para tocar tu perfume hasta tu estructura
Creo que esperaré hasta la segunda noche para follarte. Quiero casarme contigo, no, solo estoy jugando.
Pero podemos empezar con algunas noches en malibu surfin
Jugando con el persa
Aquí está mi número
Ponlo en tu bolso y llámame Coro:
En el teléfono, ella escuchó mi voz
Dime que la recoja en mi rolls royce
Si mi Rolls Royce no es ingenioso damas
Entonces chica, te llevaré en mi mercedes
Si mi mercedes no se llena de la enfermedad
Entonces chica, te llevaré en mi pájaro de fuego
Si firebird no puede tomar la acera
Chica puso a jah rust y da dime en jah bus
Me estoy acercando
Mis días de jugador han terminado
Bueno, tal vez no del todo, pero quédate alarmado.
Ven aquí, huss tu cabeza en mi cama
Y déjame meterme entre tus piernas
Recuéstate boca arriba, uh, tómalo por la espalda
Como se supone que una chica mala, sé que te gusta eso
Grita despierta a los vecinos cuando duermen
Agarra las sábanas con los dientes
Mueve tus nalgas
Estilos de cuartos sobre tu cuerpo, lamerte Tratarte como una tienda de conveniencia, pegarte Llevarte al balcón, recogerte Para que puedas mirar la ciudad, mientras estoy cavando tu gatito
Luego conducimos hasta la puesta de sol
Deténgase, levántese sobre el capó, aún no he terminado
(embargo de barrington)
Llevamos juntos unos meses
Lo hizo las cuatro estaciones hasta el maletero
bungalows de beverly hills
En ya underclose
en paris, torre eiffel
Duchas y baños de burbujas
En un brillo silindo, sincero es lo que viste
Mírame voltear un par de cosas, ir a revistas
Y yo, creo que podrías ser el correcto whoa (el correcto)
Espera, presiona los frenos, tengo que investigar
Lo que sí sé, a ti no te importa
Si mis bolsillos son delgados o más gordos
Ya sean barbacoas o mr.
plato de niños
Incluso si me deslizo de la escalera del éxito
Incluso si los párrafos no llegaron a las listas de éxitos y aplastaron
Si mi automóvil fuera un tren, identifique un servicio, devuélvalo
Creo que estarás justo allí (sé que estarás justo allí)
Porque estamos justo ahí, yo cardier chaunce
solo tu en mis brazos
No sean don, solo una botella de avion
Así que saco de mi tónico y tomo un sorbo
Debería haberme visto porque galopo como un caballo siendo azotado
Ven rápido yeahhhhhhhhh, ven rápido whoaaaaaaaaaa
Porque se vuelve loca y no la acusa
Aunque alguien cambió, quiero saber cuándo volveré
Soy amor amor amor amor amor te amo para siempre
Oh, hola
Estar siempre allí, para mí Siempre estar allí
Estar allí para mí Ohhhhhhhhh, ayah
Ayah, ayah, ayah, ayah
Ohhhhhhhhh
para mi, para mi