Traducción de la letra de la canción Better Than Gold - Barrington Levy

Better Than Gold (original)

I don’t know where they go
Where they go
Where are the children of men?
Questions that we did not know (Did not know)
When will we see them again?
Questions that we did not know (That we did not know)
For queens and kings and shining things they gave our souls
But they soon learned that freedom’s better than gold, oh (Better than gold)
Inna the days of old (Inna like the days of old)
These are the tales untold
Send for the servant of truth
For all of their sins we bleed (Sins we bleed)
The world will deliver the yoot
That’s why they never let them read (They never let them read)
A prince, a king will rise and sing to seize their souls
As the world turns, the freedom is better than gold (Better than gold)
Inna like the days of old (Inna like the days of old)
These are the tales untold
My God, my one salvation
My story, my foundation
My life and all creation
'Cross the mountain over the sea
For what was then will rise again to seize our souls
And they will learn that freedom’s better than gold, oh (Better than gold)
Inna the days of old (Inna like the days of old)
Ooh, these are the tales untold
Watch dem, watch dem, watch dem erase and burn
Our place in history
We have to come re-educate and learn
Our names for all to see
Those kings and queens will be revealed within our souls
As the world turns, the freedom is better than gold (Better than gold)
Inna like the days of old (Inna like the days of old)
These are the tales untold
Inna like the days of old
But they soon learn that freedom’s better than gold, oh (Better than gold)
Inna the days of old (Inna like the days of old)
These are the tales untold

Better Than Gold (traducción)

no se a donde van
Donde van
¿Dónde están los hijos de los hombres?
Preguntas que no sabíamos (No sabía)
¿Cuándo volveremos a verlos?
Preguntas que no sabíamos (Que no sabíamos)
Para reinas y reyes y cosas brillantes dieron nuestras almas
Pero pronto aprendieron que la libertad es mejor que el oro, oh (Mejor que el oro)
Inna los días de antaño (Inna como los días de antaño)
Estos son los cuentos no contados
Envía por el siervo de la verdad
Por todos sus pecados sangramos (Pecados sangramos)
El mundo entregará el yot
Por eso nunca los dejan leer (Nunca los dejan leer)
Un príncipe, un rey se levantará y cantará para apoderarse de sus almas
A medida que el mundo gira, la libertad es mejor que el oro (Mejor que el oro)
Inna como en los días de antaño (Inna como en los días de antaño)
Estos son los cuentos no contados
Dios mío, mi única salvación
Mi historia, mi base
Mi vida y toda la creación
'Cruzar la montaña sobre el mar
Porque lo que fue entonces se levantará de nuevo para apoderarse de nuestras almas
Y aprenderán que la libertad es mejor que el oro, oh (Mejor que el oro)
Inna los días de antaño (Inna como los días de antaño)
Ooh, estos son los cuentos no contados
Míralos, míralos, míralos borrar y quemar
Nuestro lugar en la historia
Tenemos que venir a reeducarnos y aprender
Nuestros nombres para que todos los vean
Esos reyes y reinas serán revelados dentro de nuestras almas.
A medida que el mundo gira, la libertad es mejor que el oro (Mejor que el oro)
Inna como en los días de antaño (Inna como en los días de antaño)
Estos son los cuentos no contados
Inna como en los días de antaño
Pero pronto aprenden que la libertad es mejor que el oro, oh (Mejor que el oro)
Inna los días de antaño (Inna como los días de antaño)
Estos son los cuentos no contados