| Look at this nigga, stuntin in front of Justin’s, actin silly
| Mira a este negro, haciendo acrobacias frente a Justin, actuando como un tonto
|
| If it wasn’t cops all over, I’d smack him with this milli
| Si no fuera policías por todas partes, lo golpearía con este mili
|
| You hoe niggaz move a brick and think they rich
| Tu azada niggaz mueve un ladrillo y piensa que son ricos
|
| Get a few guns and a click and wanna take over shit
| Consigue algunas armas y un clic y quiero tomar el control de la mierda
|
| Ain’t that the same kid that shot Reg in the head?
| ¿No es el mismo chico que le disparó a Reg en la cabeza?
|
| Turned him into a carrot, he might as well have been dead
| Lo convirtió en una zanahoria, bien podría haber estado muerto
|
| Just came home from doin ten up in the Feds
| Acabo de llegar a casa después de hacer diez en los federales
|
| Be extortin kingpins for they horse and they bread
| Ser capos extorsionadores para el caballo y el pan
|
| Had the whole Brooklyn under pressure, I’m surprised he ain’t test ya
| Tenía a todo Brooklyn bajo presión, me sorprende que no te haya puesto a prueba
|
| Mad niggaz know better
| Niggaz loco sabe mejor
|
| I ain’t comin up offa, no cheddar, no bricks, no nothin
| No voy a subir, ni queso cheddar, ni ladrillos, ni nada.
|
| I’ll kick that motherfucker, FUCK HIM, yeah I’ll pay him somethin
| Voy a patear a ese hijo de puta, FOLLARLO, sí, le pagaré algo
|
| Pay his ass a visit, blow his brains on the sidewalk
| Hazle una visita a su trasero, vuela sus sesos en la acera
|
| Let him collect his thoughts.
| Déjalo ordenar sus pensamientos.
|
| . | . |
| I’m the strongest force in New York
| Soy la fuerza más poderosa de Nueva York
|
| til I’m a corpse, and even then, I’ll be buried with bricks
| hasta que sea un cadáver, e incluso entonces, seré enterrado con ladrillos
|
| and money-filled vaults, seventeen shots and two weeks later
| y bóvedas llenas de dinero, diecisiete tiros y dos semanas después
|
| I’m in the spot, takin it light
| Estoy en el lugar, tomándolo a la ligera
|
| Watchin the Tyson fight it’s packed, uh with killers and rats
| Ver la pelea de Tyson está lleno de asesinos y ratas
|
| Dope dealers, money hungry bitches, malicious
| Traficantes de drogas, perras hambrientas de dinero, maliciosas
|
| Cars pilin up the block for blocks nigga, Bentleys and 6's
| Los autos se acumulan en el bloque para bloques nigga, Bentleys y 6's
|
| This the place to be, where all the — gangsters meet
| Este es el lugar para estar, donde todos los gánsteres se encuentran
|
| As I pick up my drink, I see my man Fat Pete
| Mientras tomo mi bebida, veo a mi hombre Fat Pete
|
| But before I could walk over, two niggaz tapped him on the shoulder
| Pero antes de que pudiera acercarme, dos niggaz le tocaron el hombro
|
| and unloaded in his face, bullets flyin all over the place
| y descargado en su cara, balas volando por todo el lugar
|
| Mirrors shatterin, people scatterin, his bodyguards shot back
| Los espejos se rompen, la gente se dispersa, sus guardaespaldas respondieron
|
| Missed one but hit the other, in the abdomen, they both fled
| Falló a uno pero golpeó al otro, en el abdomen, ambos huyeron
|
| But who the fuck would do somethin so — brazen and reckless?
| Pero, ¿quién diablos haría algo tan descarado e imprudente?
|
| Had to be some niggaz tryin to send a message
| Tenía que ser algún niggaz tratando de enviar un mensaje
|
| Next day I got a call from uptown to,
| Al día siguiente recibí una llamada de la parte alta de la ciudad para,
|
| come have a meetin with The Council
| ven a tener una reunión con el Consejo
|
| bout the shit that’s been goin down
| sobre la mierda que ha estado pasando
|
| Word is, same kid that killed Fat Pete shot Reg in the head
| Se dice que el mismo niño que mató a Fat Pete le disparó a Reg en la cabeza.
|
| Bottom line he’s out of control, he got to be dead
| En pocas palabras, está fuera de control, tiene que estar muerto
|
| He’s startin to be a real problem
| Está empezando a ser un problema real
|
| Extortin niggaz, Brooklyn through Harlem
| Extortin niggaz, Brooklyn a través de Harlem
|
| But he fucked around and crossed the margin, touched one of ours | Pero jodió y cruzó el margen, tocó uno de los nuestros |