Traducción de la letra de la canción La canzone dell'estate - Siberia

La canzone dell'estate (original)

Ciao, mi hai levato le parole
Con i miei ventisei anni
Sono entrato in depressione
Sono un uomo e sono un fiore
Fatto di masturbazione
Tu che hai gli occhi belli
Insegnami a cambiare per amore
Ma quando viene giorno
E torna la mia rabbia
E torna la mia voglia
Di non restare solo
Mi lasci steso al suolo
Non chiedermi perché
Certe volte penso che non sarò mai
La canzone dell’estate
Me lo fai capire sempre quando te ne vai
Non sai quanto mi fai male
Ciao, ti saluto con la mano
Mentre parti c'è un dolore
Che ricresce piano piano
Mi trascina per la strada
Mi fa essere migliore
Mi fa credere all’infanzia, ai sogni
Ed alle persone
Ma quando viene giorno
E torna la mia rabbia
E torna la mia voglia
Di rivoltare il mondo
Ti sento tutta intorno
Non chiedermi perché
Certe volte penso che non sarò mai
La canzone dell’estate
Me lo fai capire sempre quando te ne vai
E non sai quanto mi fai male
E quando viene giorno
E torna la mia voglia
Di rivoltare il mondo
Ti sento tutta intorno
Non chiedermi perché
Certe volte penso che non sarò mai
La canzone dell’estate
Me lo fai capire sempre quando te ne vai
E non sai quanto mi fai male
Tu mi fai male
Tu mi fai male
Tu mi fai male
Tu mi fai male

(traducción)

hola, sacaste mis palabras
Con mis veintiséis
entré en depresión
soy un hombre y soy una flor
Hecho de la masturbación
tu que tienes hermosos ojos
Enséñame a cambiar por amor
Pero cuando llega el día
Y mi ira vuelve
Y mi deseo vuelve
no estar solo
Me dejas tirado en el suelo
No me preguntes porque
A veces pienso que nunca seré
La canción del verano
Siempre me avisas cuando te vas
no sabes cuanto me lastimaste
hola me despido de ti
Al salir hay un dolor
Que poco a poco vuelve a crecer
Me arrastra por la calle
me hace mejor
Me hace creer en la infancia, en los sueños
y a la gente
Pero cuando llega el día
Y mi ira vuelve
Y mi deseo vuelve
Para poner el mundo al revés
te siento por todas partes
No me preguntes porque
A veces pienso que nunca seré
La canción del verano
Siempre me avisas cuando te vas
Y no sabes cuanto me lastimas
Y cuando llega el día
Y mi deseo vuelve
Para poner el mundo al revés
te siento por todas partes
No me preguntes porque
A veces pienso que nunca seré
La canción del verano
Siempre me avisas cuando te vas
Y no sabes cuanto me lastimas
me lastimaste
me lastimaste
me lastimaste
me lastimaste