Traducción de la letra de la canción Black River - Sierra Hull

Black River (original)

I’d like to say to you come follow
But I’m afraid my heart may hollow here
And though it seems the water is shallow
It’s over my head, but still I swallow
A black river runs down my face
I guess now is not the time or place
The clock is slowly sinking
It doesn’t matter what you’re thinking anymore
And for a while I tried pleasing you
But now I’m left with no good reason to
A black river runs down my face
I guess now is not the time or place
A thousand years is but a day, they say
And maybe in a thousand more I will find my way
A black river runs down my face
I guess now is not the time or place
A thousand years is but a day, they say
And maybe in a thousand more, I will find my way
A thousand years is but a day
And maybe in a thousand more, I will find my way
I’d like to say to you, come follow

(traducción)

Me gustaría decirte que vengas y sigas
Pero tengo miedo de que mi corazón se hunda aquí
Y aunque parece que el agua es poco profunda
Está sobre mi cabeza, pero aún así trago
Un río negro corre por mi cara
Supongo que ahora no es el momento ni el lugar
El reloj se hunde lentamente
Ya no importa lo que estés pensando
Y por un tiempo traté de complacerte
Pero ahora me quedo sin una buena razón para
Un río negro corre por mi cara
Supongo que ahora no es el momento ni el lugar
Mil años no es más que un día, dicen
Y tal vez en mil encontraré mi camino
Un río negro corre por mi cara
Supongo que ahora no es el momento ni el lugar
Mil años no es más que un día, dicen
Y tal vez en mil más encontraré mi camino
Mil años no es más que un día
Y tal vez en mil más encontraré mi camino
Me gustaría decirte, ven y sígueme