Traducción de la letra de la canción Heysátan - Sigur Rós, Georg Holm, Kjartan Sveinsson

Heysátan (original)

Heysátan
Höfðum þau hallí ró
En ég sló
Eg sló tún
Eg hef slegið fjandans nóg
En ég sló
Heysátan
Þá fer að fjúka út
Ut í mó.
(ég dró)
Heyvagn á massey ferguson
Því hann gaf undan
Og mér fótur rann… Andskotann
Eg varð undan
Og nú hvíli hér
Með beyglað der
Og sáttur halla nú höfði hér

(traducción)

el pajar
estaban tranquilos
pero golpeé
golpeé el campo
He vencido al diablo lo suficiente
pero golpeé
el pajar
Entonces comienza a explotar
Fuera en la turba.
(Halé)
Carro de heno en Massey Ferguson
porque se rindió
Y mi pie resbaló… Maldición
escapé
Y ahora descansa aquí
con der doblado
Y satisfecho ahora inclina la cabeza aquí