| Inní mér syngur vitleysingur (original) | Inní mér syngur vitleysingur (traducción) |
|---|---|
| Á silfur á | en plata en |
| Lýsir allan heiminn og augun blá | Ilumina el mundo entero y sus ojos son azules. |
| Skera stjörnuhiminn | Cortar el cielo estrellado |
| Ég óska mér og loka nú augunum | Deseo y ahora cierro los ojos |
| Já, gerðu það, nú rætist það | Sí, hazlo, ahora se está haciendo realidad |
| Ó nei | Oh, no |
| Á stjörnuhraða | A velocidad estelar |
| Inni í hjarta springur, flugvélarbrak | Dentro del corazón explota, accidente de avión |
| Ofan í jörðu syngur | Por encima del suelo canta |
| Ég óska mér, og loka nú augunum | Deseo, y ahora cierro los ojos |
| Já, gerðu það, lágfara dans | Sí, hazlo, baile humilde |
| Allt gleymist í smá smá stund og rætist það | Todo se olvida por un rato y se hace realidad |
| Opna augun | Abre los ojos |
| Ó nei | Oh, no |
| Minn besti vinur, hverju sem dynur | Mi mejor amigo pase lo que pase |
| Ég kyngi tári og anda hári | Me trago una lágrima y respiro pelo |
| Illum látum, í faðmi grátum | Mal let, en los brazos del llanto |
| Þegar að við hittumst | Cuando nos encontramos |
| Þegar að við kyssumst | cuando nos besamos |
| Varirnar brenndu, höldumst í hendur | Los labios quemados, tomados de la mano. |
| Ég sé þig vakinn | te veo despierto |
| Ég sé þig nakinn | te veo desnudo |
| Inní mér syngur vitleysingur | Un tonto canta dentro de mí |
| Alltaf þið vaða, við hlaupum hraðar | Siempre vadeas, corremos más rápido |
| Allt verður smærra, ég öskra hærra | Todo se vuelve más pequeño, grito más fuerte |
| Er erfiðara, í burtu fara | Es más difícil, vete |
| Minn besti vinur, hverju sem dynur | Mi mejor amigo pase lo que pase |
| Illum látum, í faðmi grátum | Mal let, en los brazos del llanto |
| Ég kyngi tári og anda hári | Me trago una lágrima y respiro pelo |
| Þegar að við hittumst | Cuando nos encontramos |
| Þegar að við kyssumst | cuando nos besamos |
| Varirnar brenndu, höldumst í hendur | Los labios quemados, tomados de la mano. |
| Ég sé þig vakinn | te veo despierto |
| Ég sé þig nakinn | te veo desnudo |
| Inní mér syngur vitleysingur | Un tonto canta dentro de mí |
Traducción de la letra de la canción Inní mér syngur vitleysingur - Sigur Rós, Georg Holm, Kjartan Sveinsson
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Inní mér syngur vitleysingur de -Sigur Rós
Canción del álbum: Með suð í eyrum við spilum endalaust
En el género:Пост-рок
Fecha de lanzamiento:01.06.2008
Idioma de la canción:islandés
Sello discográfico:Parlophone, Sigur Rós
Restricciones de edad: 18+
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2005 | |
| 2012 | |
| 2002 | |
| 2005 | |
| 2008 | |
| 2019 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2000 | |
| 2006 | |
| 2012 | |
| 2005 | |
| 2006 | |
| 2008 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2006 | |
| 2008 | |
| 2012 | |
| 2005 |