Traducción de la letra de la canción Scavengers - Silence The Messenger

Scavengers (original)

Lay your head upon this pile of rotting flesh until you see the truth.
Vultures have their way with your carcass after you pass.
A fucking meal for these scavengers, nothing more.
In death, as in life, you are used by those who care for nothing,
other than their own personal gain.
They are bottom feeders.
They are vultures, a waste of life.
They feed off the corpses, they pick at the bones.
They are the deceivers.
Your fears tower over you like pillars of shame.
Your guilt weighs you down, it has become your backbreaker.
A house of regret has become your tomb.
In death, as in life, you are used by those who care for nothing,
other than their own personal gain.
They are bottom feeders.
They are vultures, a waste of life.
Scavengers.

Scavengers (traducción)

Pon tu cabeza sobre este montón de carne podrida hasta que veas la verdad.
Los buitres se salen con la suya con tu cadáver después de que pasas.
Una puta comida para estos carroñeros, nada más.
En la muerte, como en la vida, eres usado por aquellos que no se preocupan por nada,
aparte de su propio beneficio personal.
Son alimentadores inferiores.
Son buitres, un desperdicio de vida.
Se alimentan de los cadáveres, picotean los huesos.
Ellos son los engañadores.
Tus miedos se elevan sobre ti como columnas de vergüenza.
Tu culpa te agobia, se ha convertido en tu rompeespaldas.
Una casa de arrepentimiento se ha convertido en tu tumba.
En la muerte, como en la vida, eres usado por aquellos que no se preocupan por nada,
aparte de su propio beneficio personal.
Son alimentadores inferiores.
Son buitres, un desperdicio de vida.
carroñeros.