Traducción de la letra de la canción Second Skin - Silent Majority

Second Skin (original)

Slip inside your favorite skin
You zip up the back and you fit right in
The teeth become jammed as you near the top
A thousand fingers used to clear the stop
Now you look around
And you start to spin upon sins upon…
It could not take away 16 tons of cargo
This big brown box
You keep your notes in
The kind you never throw away
Deep inside with all the other skins
The kind that don’t fit anymore…
More people
More situations
More hangout spots
More people to say «hi» to
More music to play, more songs to feel
This as I tell you you’re not feeling it
How dare I?
I’ll tell you how i do
'cause I was here so many times before
And after all
It’s got nothing to do with you
And your wardrobe
It’s full of skins
Ones I’ve been in
As you sit and grin
And you take a couple off the bed
And you throw em down
And you choose too

Second Skin (traducción)

Deslízate dentro de tu piel favorita
Subes la cremallera de la espalda y encajas perfectamente
Los dientes se atascan a medida que te acercas a la parte superior.
Mil dedos utilizados para despejar la parada
Ahora miras a tu alrededor
Y empiezas a girar sobre los pecados sobre...
No pudo llevarse 16 toneladas de carga
Esta gran caja marrón
Guardas tus notas en
Del tipo que nunca tiras
En el fondo con todas las otras pieles
De esos que ya no te quedan...
Mas gente
Más situaciones
Más lugares de reunión
Más personas a las que saludar
Más música para tocar, más canciones para sentir
esto como te digo no lo estas sintiendo
¿Cómo me atrevo?
Te diré cómo lo hago
porque estuve aquí muchas veces antes
Y después de todo
No tiene nada que ver contigo
y tu guardarropa
esta lleno de pieles
en los que he estado
Mientras te sientas y sonríes
Y sacas un par de la cama
Y los tiras hacia abajo
Y tú también eliges