Traducción de la letra de la canción Blue - Simply Red, Gota, Andy Wright

Blue (original)

Raised up in a way that I can value
All the material things that I could ever really need don’t matter
So many ways that I can thank you
But you know that I am here and no-one else in this world will matter
I’m blue, blue like a Monday morning
It’s true, it’s you that’s got me yearning
For a love that will last forever
Wishing that somebody somewhere
Would break through these wrought iron doors and just smile
Because I’m blue
I can’t get emote to try and tell you
All the love that I have
Am I ever gonna make it happen?
So many ways that I can thank you
But you know that I’m here and no-one else in this
World will matter
I’m blue, blue like Monday morning
It’s true, it’s you that’s got me yearning
Because I’m blue.
Nobody knows that I’m blue

(traducción)

Criado de una manera que puedo valorar
Todas las cosas materiales que realmente podría necesitar no importan
Tantas maneras en que puedo agradecerte
Pero sabes que estoy aquí y nadie más en este mundo importará
Soy azul, azul como un lunes por la mañana
Es verdad, eres tú quien me tiene anhelando
Por un amor que durará para siempre
Deseando que alguien en algún lugar
Rompería estas puertas de hierro forjado y solo sonreiría
porque soy azul
No puedo obtener un emote para intentar decírtelo
Todo el amor que tengo
¿Alguna vez voy a hacer que suceda?
Tantas maneras en que puedo agradecerte
Pero sabes que estoy aquí y nadie más en esto
El mundo importará
Soy azul, azul como el lunes por la mañana
Es verdad, eres tú quien me tiene anhelando
Porque soy azul.
Nadie sabe que soy azul