Traducción de la letra de la canción Dogs - Sinai Vessel

Dogs (original)

Mrs. got careless with her physique
Begging the entry of other options to seek
And brother became a petty thief
If he’d stuck close to the law
He’d not be lying prostrate in the street
That old spirit embodies the least
And the least are the readily seen
In photographs taken overseas
Sister don’t like being called a «she»
She must’ve caught the virus that’ll render us all extinct
By force my means make my neighbor’s ends meet
If he could give up water, he could buy something to eat
There’s a good book paved in all the missing mortar
And an overpass of gold above the meek
Let not the trodden tread the apse’s light in mire
Build a shower on the porch to rinse them clean
To rinse them clean
Well, that old spirit embodies the least
And the least are the readily seen
In places nowhere near me

(traducción)

la señora se descuidó con su físico
Suplicando la entrada de otras opciones para buscar
Y el hermano se convirtió en un ladrón de poca monta
Si se hubiera mantenido cerca de la ley
No estaría postrado en la calle
Ese viejo espíritu encarna lo mínimo
Y los menos son los que se ven fácilmente
En fotografías tomadas en el extranjero
A la hermana no le gusta que la llamen «ella»
Ella debe haber contraído el virus que nos extinguirá a todos.
Por la fuerza, mis medios hacen que los fines de mi prójimo se junten
Si pudiera renunciar al agua, podría comprar algo para comer.
Hay un buen libro pavimentado en todo el mortero que falta
Y un paso elevado de oro sobre los mansos
Que los pisoteados no pisen la luz del ábside en el fango
Construya una ducha en el porche para enjuagarlos
Para enjuagarlos
Bueno, ese viejo espíritu encarna lo mínimo.
Y los menos son los que se ven fácilmente
En lugares que no están cerca de mí