Traducción de la letra de la canción Darkness of Day - Sinamore

Darkness of Day (original)

I woke from the shades to fear for you
Cold death on icq ground
A touch of faith — Face so pale
All that remains looks so frail
The shadow veil I wear to save your soul
I’m the saviour of new day
Across the waves beyond the sea
I’ll take you with me 'till it’s all dead
Chorus:
Sleep little child — Dreams aren’t able to break your spine
In darkness of day our marls they will never find
The silence rises from it’s grave
Fear holds me when the darkness takes the thrown
The hope is guiding our way
Our fragile hearts are dying
Forever they are drowning
Chorus:
Sleep little child — Dreams aren’t able to break your spine
In darkness of day our marls they will never find
(Solo)
Face tomorrow without fate
Through the flames of rage we dive
Chorus:
Sleep little child — Dreams aren’t able to break your spine
In darkness of day our marls they will never find

Darkness of Day (traducción)

Desperté de las sombras a temer por ti
Muerte fría en suelo icq
Un toque de fe - Cara tan pálida
Todo lo que queda parece tan frágil
El velo de sombra que uso para salvar tu alma
Soy el salvador del nuevo día
A través de las olas más allá del mar
Te llevaré conmigo hasta que todo esté muerto
Coro:
Duerme niño pequeño: los sueños no pueden romper tu columna vertebral
En la oscuridad del día nuestras margas nunca encontrarán
El silencio se levanta de su tumba
El miedo me sostiene cuando la oscuridad toma el tiro
La esperanza está guiando nuestro camino
Nuestros frágiles corazones están muriendo
Siempre se están ahogando
Coro:
Duerme niño pequeño: los sueños no pueden romper tu columna vertebral
En la oscuridad del día nuestras margas nunca encontrarán
(Solo)
Enfrenta el mañana sin destino
A través de las llamas de la ira nos sumergimos
Coro:
Duerme niño pequeño: los sueños no pueden romper tu columna vertebral
En la oscuridad del día nuestras margas nunca encontrarán