| Eyes blue, like the Atlantic
| Ojos azules, como el Atlántico
|
| And I'm going down, like the Titanic
| Y voy a caer, como el Titanic
|
| Eyes blue, like the Atlantic
| Ojos azules, como el Atlántico
|
| And I'm going down, go-going down
| Y estoy bajando, bajando
|
| I'm going down 'cause I was down for you
| Voy a caer porque estaba abajo por ti
|
| Lookin' like a clown for you
| Luciendo como un payaso para ti
|
| Surround sound speakers shook the ground while he was pounding you
| Los altavoces de sonido envolvente sacudieron el suelo mientras te golpeaba
|
| And that's a lot to take in
| Y eso es mucho para asimilar
|
| I heard the noise through the door, I had to break in
| Escuché el ruido a través de la puerta, tuve que forzar la entrada.
|
| Shock up on your faces, both of you were naked
| Conmoción en sus rostros, ambos estaban desnudos
|
| Multiple occasions, y'all were getting busy while I'm busy at my day shift
| Múltiples ocasiones, todos estaban ocupados mientras yo estaba ocupado en mi turno de día
|
| You kept the brief, cases, situation tasteless, even hooked up with a dude while you were jamming to my playlist
| Mantuviste el resumen, los casos, la situación sin gusto, incluso te conectaste con un tipo mientras escuchabas mi lista de reproducción.
|
| Wow, hey Alexa, I'ma off 'em
| Wow, hola Alexa, estoy fuera de ellos
|
| Or maybe run away because I'm sick of all the problems
| O tal vez huir porque estoy harto de todos los problemas
|
| Going down and I can't even see the bottom, but I promise I'ma find it once I finish up this bottle
| Bajando y ni siquiera puedo ver el fondo, pero prometo que lo encontraré una vez que termine esta botella
|
| Eyes blue, like the Atlantic
| Ojos azules, como el Atlántico
|
| And I'm going down, like the Titanic
| Y voy a caer, como el Titanic
|
| Eyes blue, like the Atlantic
| Ojos azules, como el Atlántico
|
| And I'm going down, go-going down
| Y estoy bajando, bajando
|
| Eyes blue, like the Atlantic
| Ojos azules, como el Atlántico
|
| And I'm going down, like the Titanic
| Y voy a caer, como el Titanic
|
| Eyes blue, like the Atlantic
| Ojos azules, como el Atlántico
|
| And I'm going down, go-going down
| Y estoy bajando, bajando
|
| Yeah, I'm still going down, I'll be falling for a long time
| Sí, todavía estoy cayendo, estaré cayendo por mucho tiempo
|
| Eyes so innocent, I didn't know you had a bad side
| Ojos tan inocentes, no sabía que tenías un lado malo
|
| Yeah, it's kinda weird, these emotions all attacking me
| Sí, es un poco raro, todas estas emociones me atacan
|
| I don't want the answer, but how long this been happening?
| No quiero la respuesta, pero ¿cuánto tiempo ha estado sucediendo esto?
|
| Deep down, see the sea ground, I'm getting close
| En el fondo, veo el fondo del mar, me estoy acercando
|
| I don't wanna sit and whine, we already toast
| No quiero sentarme y quejarme, ya brindamos
|
| I love this show, but I won't see the second season
| Me encanta este programa, pero no veré la segunda temporada.
|
| It won't be the same with my favorite person leaving
| No será lo mismo que mi persona favorita se vaya
|
| Eyes blue, like the Atlantic
| Ojos azules, como el Atlántico
|
| And I'm going down, like the Titanic
| Y voy a caer, como el Titanic
|
| Eyes blue, like the Atlantic
| Ojos azules, como el Atlántico
|
| And I'm going down, go-going down
| Y estoy bajando, bajando
|
| And so the story goes, love grows and then it gets cut down
| Y así va la historia, el amor crece y luego se corta
|
| Then crumbles like a rose and decomposes in the ground
| Luego se desmorona como una rosa y se descompone en el suelo
|
| It's tragic I suppose, like dominoes how it goes down
| Supongo que es trágico, como fichas de dominó, cómo cae
|
| The teardrops on the clothes, the beer knocked all over the ground
| Las lágrimas en la ropa, la cerveza tirada por todo el suelo
|
| But fear not, there's no fear my dear, 'cause here it all works out
| Pero no temas, no hay miedo, querida, porque aquí todo se resuelve.
|
| The clothes will dry, the tears will disappear, and from the ground
| La ropa se secará, las lágrimas desaparecerán y del suelo
|
| A rose will rise, and from the skies the sun will break the clouds
| Una rosa se levantará, y de los cielos el sol romperá las nubes
|
| A rose will rise and blue skies will surround
| Una rosa se levantará y los cielos azules rodearán
|
| Eyes blue, like the Atlantic
| Ojos azules, como el Atlántico
|
| And I'm going down, like the Titanic
| Y voy a caer, como el Titanic
|
| Eyes blue, like the Atlantic
| Ojos azules, como el Atlántico
|
| And I'm going down, g-going down
| Y estoy bajando, bajando
|
| Eyes blue, I'm still going down now
| Ojos azules, todavía estoy bajando ahora
|
| Going down
| Bajando
|
| Eye's blue, I'm still going down now
| El ojo es azul, todavía estoy bajando ahora
|
| Going down | Bajando |