Traducción de la letra de la canción Over - Sistar

Over (original)

Yeah, S-I-S-T-A-R
Yeah, S-I-S-T-A-R
Yeah (Yeah!)
We the might SISTAR (Uh huh)
You know, we the best (That's right)
(It's Brave)
It’s time to say goodbye
It’s time to say goodbye
It’s time to, time, time to
Time to say goodbye, by-by-by-by-bye
아파도 참을거라 생각했던 날 알잖아
너땜에 찢겨진 맘 견뎌낸 날 알잖아 oh
대체 왜 이래?
뭐 땜에 내게 이래?
변해가는 니 모습
정말 날 미치게 만들어
예전 같지 않은
(니 표정, 니 말투, uh)
내 상처 더욱 더 크게 만들어
내가 알던 너로
(돌아올 수만 있다면)
좋을텐데 (그럴텐데)
It’s too late, too late
Say goodbye
다른 사랑을 찾을래
더 이상 눈물 안 흘릴래
Over, it’s over
Say goodbye
이런 사랑은 안할래
참 많이도 아프겠지만
Over, it’s over
Say goodbye
Uh, verse 2
모든게 달라졌어 너는 변해버렸어
딱 봐도 알 수 있어
니 눈빛에 문자 (Oh oh)
흔들리는 흔들리는 너의 눈동자 (Yeah yeah)
혼자가 나을거란 생각이 들어 나
길 가다가 마주치더라도 (Oh, oh)
혹시 내 생각이 다시 나더라도 (Oh whoa)
우린 남남 다시 만날 생각은 하지마마 (It's over)
또 다른 사랑을 찾아서 난 너를 떠나 (It's time to say goodbye)
예전 같지 않은
(니 표정, 니 말투, uh)
내 상처 더욱 더 크게 만들어
내가 알던 너로
(돌아올 수만 있다면)
좋을텐데 (그럴텐데)
It’s too late, too late
Say goodbye
다른 사랑을 찾을래
더 이상 눈물 안 흘릴래
Over, it’s over
Say goodbye
이런 사랑은 안할래
참 많이도 아프겠지만
Over, it’s over
Say goodbye
(Uh)
It’s time to say goodbye (Bye)
니 앞에서 절대 하기 싫었던 말 (말)
모든게 너 때문이야 (Yeah)
니가 조금만 더 신경썼더라면 we’d be alright
너란 사람은 이제껏 잘해준 게 없어 됐어 이젠 끝
다른 사랑을 찾아서 난 떠나
이미 네게서 떠나버린 내 맘
이제 난 너를 잊어 no more love
Say goodbye (Bye, oh)
다른 사랑을 찾을래
더 이상 눈물 안 흘릴래 (Oh, oh)
Over, it’s over (It's over)
Say goodbye
이런 사랑은 안할래 (Yeah)
참 많이도 아프겠지만 (Oh whoa oh)
Over, it’s over
Say goodbye

(traducción)

Sí, S-I-S-T-A-R
Sí, S-I-S-T-A-R
¡Sí, sí!)
Nosotros, el poder SISTAR (Uh huh)
Ya sabes, somos los mejores (Así es)
(Es valiente)
Es hora de decir adiós
Es hora de decir adiós
Es hora de, hora, hora de
Es hora de decir adiós, by-by-by-bye
Sabes el día que pensé que podría soportar el dolor
Sabes como soporté mi corazón desgarrado oh
¿Por qué estás aquí?
¿Qué me estás haciendo?
tu mirada cambiante
realmente me vuelve loco
no como antes
(Tu expresión, tu tono, uh)
agranda mis heridas
como tú solía saber
(Si tan solo pudiera volver)
Sería bueno (lo haría)
Es demasiado tarde, demasiado tarde
Decir adiós
¿Encontrarás otro amor?
no derramare mas lagrimas
se acabó, se acabó
Decir adiós
no amaré así
dolerá mucho
se acabó, se acabó
Decir adiós
Oh, verso 2
Todo ha cambiado, tú has cambiado.
Puedo decir con solo mirarlo
Texto en tus ojos (Oh oh)
Tus ojos temblorosos, temblorosos (Sí, sí)
Creo que estaré mejor solo
Aunque nos encontremos en el camino (Oh, oh)
Incluso si vuelves a pensar en mí (Oh whoa)
No creas que nos volveremos a encontrar (Se acabó)
En busca de otro amor, te dejo (Es hora de decir adiós)
no como antes
(Tu expresión, tu tono, uh)
agranda mis heridas
como tú solía saber
(Si tan solo pudiera volver)
Sería bueno (lo haría)
Es demasiado tarde, demasiado tarde
Decir adiós
¿Encontrarás otro amor?
no derramare mas lagrimas
se acabó, se acabó
Decir adiós
no amaré así
dolerá mucho
se acabó, se acabó
Decir adiós
(Oh)
Es hora de decir adiós (Bye)
Palabras que nunca quise decir delante de ti (palabras)
Todo es por tu culpa (Sí)
Si prestaras un poco más de atención estaríamos bien
Nunca has hecho nada bueno antes, se acabó ahora
me voy a buscar otro amor
Mi corazón ya te ha dejado
Ahora te olvido no mas amor
Di adiós (Adiós, oh)
¿Encontrarás otro amor?
No derramaré más lágrimas (Oh, oh)
Se acabó, se acabó (Se acabó)
Decir adiós
No amaré así (Sí)
Aunque va a doler mucho (Oh whoa oh)
se acabó, se acabó
Decir adiós