Traducción de la letra de la canción Bak Låste Dører - Skambankt

Bak Låste Dører (original)

Loddet ditt har begynt å dra deg ner
Loddet ditt har begynt å dra deg ner
Stirre tomt i luftå men du ser
Veggen komme stadig nærmere
Her inne e der kaldt
Det truer over alt
Beskyttelse mot alt
Her inne er der kaldt
Vanskelig å møte øynene
Gjemme deg blant slitte løgnere
Bak låste dører og gardiner
Sitte bare du og fortvile
Men eg banke på di dør
Eg banke på di dør
Eg banke på di dør
Sånn som eg altid har gjort før
Loddet ditt har begynt å dra deg ner
Loddet ditt har begynt å dra deg ner
Stirre tomt i luftå men du ser
Veggen komme stadig nærmere
Eg banke på di dør
Eg banke på di dør
Eg banke på di dør
Som eg alltid har gjort før
Som eg alltid har gjort før

Bak Låste Dører (traducción)

Tu peso ha comenzado a tirarte hacia abajo.
Tu peso ha comenzado a tirarte hacia abajo.
Mirando fijamente al aire pero ves
La pared está cada vez más cerca
Aquí hace frío
Amenaza por todos lados
Protección contra todo
Aquí hace frío
Difícil de mirar a los ojos
Esconderse entre mentirosos gastados
Detrás de puertas y cortinas cerradas
Solo siéntate ahí y desespera
Pero llamo a tu puerta
llamo a tu puerta
llamo a tu puerta
Como siempre he hecho antes
Tu peso ha comenzado a tirarte hacia abajo.
Tu peso ha comenzado a tirarte hacia abajo.
Mirando fijamente al aire pero ves
La pared está cada vez más cerca
llamo a tu puerta
llamo a tu puerta
llamo a tu puerta
Como siempre he hecho antes
Como siempre he hecho antes