Traducción de la letra de la canción Vår Bør - Skambankt

Vår Bør (original)

Alt håp komme te å svinna hen
Fra de som prøve å gjør det bra
Det e ingen her som vinne
De som tror det vil bedras
Alt godt komme te å feila
Og snart så vil me dø
Ingen grunn til å feire
Kursen e solid og stø
Vår bør, vår bør
Vår bør e vår fortid
Vår bør, vår bør
Og me e innhenta
Og det e fortjent
Nå ska me blø
Og blø for så å dø
Ingen bønner vil fangas opp
Fra de som ber om å bli hørt
Me har nådd vår siste formtopp
Det med stolte på har blitt skjørt
Der e ingen vei tebake
Me har brukt opp det me fekk
Me har melt vår sista kake
Vår trygghet har gått lekk
Vår bør, vår bør
Vår bør e vår fortid
Vår bør, vår bør
Og me e innhenta
Og det e fortjent
Nå ska me blø
Og blø for så å dø

(traducción)

Toda esperanza de que el té se desvanezca
De los que tratan de hacerlo bien
No hay nadie aquí para ganar
Los que lo crean serán engañados
Todo bien ven té a fallar
Y pronto moriremos
No hay necesidad de celebrar
El curso es sólido y constante.
Nuestro debería, nuestro debería
El nuestro debería ser nuestro pasado
Nuestro debería, nuestro debería
Y yo e obtener
y es merecido
ahora voy a sangrar
Y sangrar y luego morir
No se atraparán oraciones
De los que piden ser escuchados
Hemos llegado a nuestro último pico de forma.
El que tiene orgullo se ha vuelto frágil
No hay vuelta atrás
Hemos usado lo que tenemos
Hemos derretido nuestro último pastel.
Nuestra seguridad se ha filtrado
Nuestro debería, nuestro debería
El nuestro debería ser nuestro pasado
Nuestro debería, nuestro debería
Y yo e obtener
y es merecido
ahora voy a sangrar
Y sangrar y luego morir