| The hand on power thrives on the backs of slaves
| La mano en el poder prospera en las espaldas de los esclavos
|
| The minds of millions suppressed and pushed into their graves
| Las mentes de millones reprimidas y empujadas a sus tumbas
|
| Into their graves…
| En sus tumbas...
|
| Children wander, with removed eyes led to worship and told the lies
| Los niños deambulan, con los ojos quitados llevados a la adoración y dijeron las mentiras
|
| Bred in enslavement, born in servitude we’ll take anything we need of you
| Criado en la esclavitud, nacido en la servidumbre, tomaremos todo lo que necesitemos de ti
|
| Mankind exists in slavery — a value placed on expectancy
| La humanidad existe en esclavitud : un valor asignado a la expectativa
|
| No hope, suppress what you feel — give in and follow what you fear
| Sin esperanza, reprime lo que sientes, ríndete y sigue lo que temes
|
| There must be another way! | ¡Debe haber otra manera! |
| Not a value on expectancy
| No es un valor en expectativa
|
| No hope, suppress what you feel — give in and follow what you fear
| Sin esperanza, reprime lo que sientes, ríndete y sigue lo que temes
|
| Mankind exists in slavery — another governs reality
| La humanidad existe en esclavitud —otro gobierna la realidad
|
| Dismiss your dreams as a lie — enslaved, disgraced you will die
| Descartar tus sueños como una mentira: esclavizado, deshonrado, morirás
|
| Asleep sense fleeing, drawn towards the light that is fading
| Sentido dormido huyendo, atraído hacia la luz que se desvanece
|
| Wake up to an end of reason, blind faith guides the path you are leading
| Despierta a un fin de la razón, la fe ciega guía el camino que llevas
|
| As on our sorrow bleeds on blood and fear they feed
| Como en nuestro dolor sangra en la sangre y el miedo se alimenta
|
| Repent, accept fallacy, deny the truth… you're free
| Arrepiéntete, acepta la falacia, niega la verdad… eres libre.
|
| Constantly entertaining delusion, delusion of our freedom
| Ilusión constantemente entretenida, ilusión de nuestra libertad
|
| A better way, another day, another dawn, another age, another slave | Un camino mejor, otro día, otro amanecer, otra era, otra esclava |