Traducción de la letra de la canción In da Morning - Skrapz, Donae'O

In da Morning (original)

Cause I’ll be back in da morning
I do my thing in the nightime
Baby you understand my lifestyle
So I’ll be back in da morning
Cause I appreciate you baby
I appreciate you baby
Oh I appreciate you baby
Oh I apprereciate you baby
So I’ll be back in da morning
Boom!
I know I’m hardly ever in the house
And when I am I’m only in and out
You know that I’m the last of a dying breed
There’s only couple of us left that’s about
And I know it’s been a minute since I made you smile
And my crazy lifestyle might drive you wild
I could leave home at 8 in da morning and be home by quarter past 5,
but that ain’t my style
You know there’s no rest for the wicked
And there’s no success for the timid
I got bare judgement on my image
But I never signed up to be a role model though
I can try and stay home but my phone’s gonna blow
I just try and keep things on the low
Just try not worry in the night cah you know
Cause I’ll be back in da morning
I do my thing in the nightime
Baby you understand my lifestyle
So I’ll be back in da morning
Cause I appreciate you baby
I appreciate you baby
Oh I appreciate you baby
Oh I apprereciate you baby
So I’ll be back in da morning
Boom!
I ain’t the type to stay home on the couch
I’ve never had a spoon fed to my mouth
Babygirl man a man not a mouse
And when I’m in the house, you ain’t ever gotta button up your blouse
Feeling like I’m living on a cloud I ain’t tryna come down
Till a man makes millions of pounds
I’m tryna put dirty money in accounts
I hit the trap, get the money then I bounce
I got a bag full of money gotta count
I’m just tryna make ridiculous amounts of it
You know I’m caught up in this ting real deep, got you praying for the day that
I come out of it
I’m self-employed and I’m proud of it
I come through and pick you up when you’re down a bit
Don’t worry in the middle of the night cah the bigman’s gonna be alright
Cause I’ll be back in da morning
I do my thing in the nightime
Baby you understand my lifestyle
So I’ll be back in da morning
Cause I appreciate you baby
I appreciate you baby
Oh I appreciate you baby
Oh I apprereciate you baby
So I’ll be back in da morning

In da Morning (traducción)

Porque volveré por la mañana
Hago lo mío en la noche
Cariño, entiendes mi estilo de vida
Así que volveré por la mañana
Porque te aprecio bebé
Te aprecio bebe
Oh, te aprecio bebé
Oh, te aprecio bebé
Así que volveré por la mañana
¡Auge!
Sé que casi nunca estoy en la casa
Y cuando estoy solo estoy dentro y fuera
Sabes que soy el último de una raza en extinción
Solo quedamos un par de nosotros que se trata de
Y sé que ha pasado un minuto desde que te hice sonreír
Y mi estilo de vida loco podría volverte loco
Podría salir de casa a las 8 de la mañana y estar en casa a las 5 y cuarto,
pero ese no es mi estilo
Sabes que no hay descanso para los malvados
Y no hay éxito para los tímidos
Tengo un juicio desnudo sobre mi imagen
Pero nunca me inscribí para ser un modelo a seguir
Puedo intentar quedarme en casa pero mi teléfono va a explotar
solo trato de mantener las cosas en un nivel bajo
Solo trata de no preocuparte en la noche, ¿sabes?
Porque volveré por la mañana
Hago lo mío en la noche
Cariño, entiendes mi estilo de vida
Así que volveré por la mañana
Porque te aprecio bebé
Te aprecio bebe
Oh, te aprecio bebé
Oh, te aprecio bebé
Así que volveré por la mañana
¡Auge!
No soy del tipo que se queda en casa en el sofá
Nunca me han metido una cuchara en la boca
Babygirl hombre un hombre no un ratón
Y cuando estoy en la casa, nunca tienes que abotonarte la blusa
Siento que estoy viviendo en una nube, no estoy tratando de bajar
Hasta que un hombre gane millones de libras
Estoy tratando de poner dinero sucio en las cuentas
Golpeé la trampa, obtuve el dinero y luego reboto
Tengo una bolsa llena de dinero, tengo que contar
Solo estoy tratando de hacer cantidades ridículas de eso
Sabes que estoy atrapado en este asunto muy profundo, te hice orar por el día en que
salgo de eso
Soy autónomo y estoy orgulloso de ello
Vengo y te recojo cuando estás un poco deprimido
No te preocupes en medio de la noche porque el gran hombre va a estar bien
Porque volveré por la mañana
Hago lo mío en la noche
Cariño, entiendes mi estilo de vida
Así que volveré por la mañana
Porque te aprecio bebé
Te aprecio bebe
Oh, te aprecio bebé
Oh, te aprecio bebé
Así que volveré por la mañana