Traducción de la letra de la canción Knotted Twigg - Skrew

Knotted Twigg (original)

Come on into my game
Honey it’s the game that sets you free
I’m the savior ring master
Give your heart and mind to me
Pain is salvation
Why spend your time on the street
Drowning in their apathy
Give of your flesh unto me
Save their souls
Those little piggies gotta save their souls
Love and death it’s all the same
S*x and pain is all that keeps me sane
It’s a world of wonder and it’s all mine
We’ll live to ride revolution 1969
Come on now bring it on down all the way
Snuff their lights out let them hear what you got to say
Did you see how they look at you
I can look at them and see right through
Kiss me now and kiss them then
You got to love the right to death
Look into my eyes
Taste the hate pumping through my veins
Watch me burn all their lies
Last f**king supper feast on all our pain
Now eat motherf**ker
Love and death it’s all the same
S*x and pain is all that keeps me sane
It’s a world of wonder and it’s all mine
Love and death it’s all the same
S*x and pain is all that keeps me sane
We’ll live to ride revolution 1969
Kiss kiss kiss cut cut cut
All fall down right on their head
Kill kill kill love love love
Show no shame that’s what I said
Hey hey did you hear what I say
Comin' on down time for whity to pay
Gotta have a little love in your heart
Young and free in the summer of hate
Look now deep into your soul
Gonna shove my truth deep into your psychedelic hole
Kiss the holy gun before it’s too late
Now’s the hour to set the motherf**kers straight
Love and death it’s all the same
S*x and pain is all that keeps me sane
It’s a world of wonder and it’s all mine
Love and death it’s all the same
S*x and pain is all that keeps me sane
We’ll live to ride revolution 1969

(traducción)

Entra en mi juego
Cariño, es el juego que te libera
Soy el maestro del ring salvador
Dame tu corazón y tu mente
El dolor es la salvación
¿Por qué pasar el tiempo en la calle?
Ahogándose en su apatía
Dame de tu carne
salva sus almas
Esos cerditos tienen que salvar sus almas
El amor y la muerte es todo lo mismo
El sexo y el dolor es todo lo que me mantiene cuerdo
Es un mundo de maravillas y es todo mío
Viviremos para montar la revolución 1969
Vamos, ahora tráelo todo el camino
Apaga sus luces déjalos escuchar lo que tienes que decir
viste como te miran
Puedo mirarlos y ver a través
Bésame ahora y bésalos luego
Tienes que amar el derecho a la muerte
Mírame a los ojos
Prueba el odio bombeando a través de mis venas
Mírame quemar todas sus mentiras
La última maldita cena se deleita con todo nuestro dolor
Ahora come hijo de puta
El amor y la muerte es todo lo mismo
El sexo y el dolor es todo lo que me mantiene cuerdo
Es un mundo de maravillas y es todo mío
El amor y la muerte es todo lo mismo
El sexo y el dolor es todo lo que me mantiene cuerdo
Viviremos para montar la revolución 1969
Beso beso beso corte corte corte
Todos caen justo sobre su cabeza
matar matar matar amar amar amar
No muestres vergüenza eso es lo que dije
Oye, oye, ¿oíste lo que digo?
Comin 'en tiempo de inactividad para whity pagar
Tienes que tener un poco de amor en tu corazón
Joven y libre en el verano del odio
Mira ahora en lo profundo de tu alma
Voy a empujar mi verdad profundamente en tu agujero psicodélico
Besa la pistola sagrada antes de que sea demasiado tarde
Ahora es la hora de aclarar a los hijos de puta
El amor y la muerte es todo lo mismo
El sexo y el dolor es todo lo que me mantiene cuerdo
Es un mundo de maravillas y es todo mío
El amor y la muerte es todo lo mismo
El sexo y el dolor es todo lo que me mantiene cuerdo
Viviremos para montar la revolución 1969