Traducción de la letra de la canción Without You - Slander, Kayzo, Dylan Matthew

Without You (original)

Sometimes I try to put myself out there
Sometimes I try to make it look
Like I’m comfortable in the skin I wear
But these words cut deeper than a knife
And I gotta act like I don’t care
But if it didn’t happen then I guess I wouldn’t be here
I guess I wouldn’t be here, oh no
Stop with all the bullshit
I’m done with all the fake love
So you should really just quit
'Cause I saw the texts on your phone
And it’s hard to say
It’s hard to say
So I guess I’ll be on my way
But I don’t wanna live in a world without you
No, I don’t wanna live in a world without you
No, I don’t wanna live in a world without you
Noo-ooh, noo-ooh
No, I don’t wanna live in a world without you
Silly me for thinking you’re the one that I would never blame
The one that I would never change
The one that always stays the same
Now I’m in the corner thinking back on all these memories
Like what I’d do if you had stayed
And all the lies that you betrayed
If time stood still
And I could see you again
Then I would keep you with me, yeah
'Cause I don’t wanna live in a world without you
No, I don’t wanna live in a world without you
No, I don’t wanna live in a world without you
Noo-ooh, noo-ooh
No, I don’t wanna live in a world without you

(traducción)

A veces trato de ponerme ahí fuera
A veces trato de hacer que parezca
Como si me sintiera cómodo con la piel que uso
Pero estas palabras cortan más profundo que un cuchillo
Y tengo que actuar como si no me importara
Pero si no hubiera sucedido, entonces supongo que no estaría aquí.
Supongo que no estaría aquí, oh no
Detente con toda la mierda
He terminado con todo el amor falso
Así que deberías dejar de fumar
Porque vi los mensajes de texto en tu teléfono
Y es difícil de decir
Es difícil de decir
Así que supongo que estaré en camino
Pero no quiero vivir en un mundo sin ti
No, no quiero vivir en un mundo sin ti
No, no quiero vivir en un mundo sin ti
Noo-ooh, noo-ooh
No, no quiero vivir en un mundo sin ti
Tonto de mí por pensar que eres el único al que nunca culparía
El que nunca cambiaría
El que siempre se queda igual
Ahora estoy en la esquina pensando en todos estos recuerdos
Como lo que haría si te hubieras quedado
Y todas las mentiras que traicionaste
Si el tiempo se detuviera
Y podría volver a verte
Entonces te mantendría conmigo, sí
Porque no quiero vivir en un mundo sin ti
No, no quiero vivir en un mundo sin ti
No, no quiero vivir en un mundo sin ti
Noo-ooh, noo-ooh
No, no quiero vivir en un mundo sin ti