Traducción de la letra de la canción Apatis Blues - Slank

Apatis Blues (original)

Manipulasi di sini
Perkosaan moral di sana
Ribut soal harga diri
Permainkan kuasa
Lalu mau bilang apa dan bagaimana?
«Asal jangan ganggu gue aja!»
Prostitusi di sini
Saling sikut-sikut di sana
Diskriminasi menjadi
Banyak orang-orang gila
Lalu mau bilang apa dan bagaimana?
Mending mainkan blues-ku
Nyanyikan blues-ku
Nyanyikan blues-ku
Mainkan blues-ku

Apatis Blues (traducción)

manipulación aquí
Violación moral allí
Preocupación por la autoestima
poder de juego
Entonces, ¿qué quieres decir y cómo?
«¡Simplemente no me molestes!»
La prostitución está aquí
Codazo uno al otro allí
discriminación por ser
mucha gente loca
Entonces, ¿qué quieres decir y cómo?
Mejor toca mi blues
Canta mi blues
Canta mi blues
Toca mi blues