Traducción de la letra de la canción Missing Person (Trend Orang Ilang) - Slank

Missing Person (Trend Orang Ilang) (original)

Culik menculik lagi jaman culik-culikan
Hilang menghilang lagi nge-trend orang yang hilang
Dimana mereka berada
Gimana nasib mereka
Ngumpet takut, apa diumpetin
Ada di sel, apa udah mati
Ngumpet takut, apa diumpetin
Ada di sel, apa udah mati
Lepas-lepasin sebab-sebab sekalian jelasin
Bebas-bebasin kalau memang di dalam bui
Nggak ada kabar berita
Jangan-jangan mereka di siksa
Tiba-tiba lepas apa benar bebas
Kok pada diam mulut membungkam
Ditanya yang lepas apa benar bebas
Kok pada diam apa dibungkam
Lepas-lepasin, bebas-bebasin, balik-balikin
Walau cuma tubuh yang mati
Lepas-lepasin, bebas-bebasin, balik-balikin
Rasa aman biar pada tentram

Missing Person (Trend Orang Ilang) (traducción)

Secuestro Secuestro de nuevo era de secuestro
Lost desapareció otra vez tendencia de personas desaparecidas
Dónde están
¿Cuál es su destino?
Escóndete asustado, ¿cuál es la piel?
Está en la celda, ¿está muerta?
Escóndete asustado, ¿cuál es la piel?
Está en la celda, ¿está muerta?
Deja ir las razones y explica
Se libre si estas en la carcel
No hay noticias
No dejes que sean torturados.
Suelta de repente, ¿es realmente gratis?
¿Cómo es que mantienes la boca cerrada?
Preguntado si el último era realmente gratis
¿Por qué estás callado o silenciado?
Suéltame, suéltame, suéltame, vuelve
Incluso si es sólo un cadáver
Suéltame, suéltame, suéltame, vuelve
Siéntete seguro para estar en paz.