Traducción de la letra de la canción My Scooter Love - Slank

My Scooter Love (original)

Baby aku jatuh cinta lagi
Dengan dia yang dari dulu ku nanti
Tampangnya semanis kamu
Kulitnya semulus kulitmu
Body-nya gak kalah jauh
Tapi tidak hatimu
My scoot scooter love
Jangan curiga jangan cemburu
My scoot scooter love
Hanya ada kamu dalam hatiku
My scoot scooter love
Jangan curiga jangan cemburu
My scoot scooter love
Nanti aku pulang
Pulang untukmu
Baby aku jatuh cinta lagi
Dengan dia yang dari dulu ku nanti
Waktuku tersita untuknya
Pikiranku terbagi padanya
Uangku lumayanlah
Tapi bukan hatiku
My scoot scooter love
Jangan curiga jangan cemburu
My scoot scooter love
Hanya ada kamu dalam hatiku
My scoot scooter love
Jangan curiga jangan cemburu
My scoot scooter love
Nanti malam aku
Pulang untukmu
Baby aku jatuh cinta lagi

My Scooter Love (traducción)

Cariño, estoy enamorado de nuevo
Con él he estado esperando
se ve tan lindo como tu
Su piel es tan suave como la tuya.
Su cuerpo no se queda atrás
pero no tu corazon
Mi scooter scooter amor
No seas sospechoso, no seas celoso
Mi scooter scooter amor
Solo estás tú en mi corazón
Mi scooter scooter amor
No seas sospechoso, no seas celoso
Mi scooter scooter amor
estaré en casa más tarde
hogar para ti
Cariño, estoy enamorado de nuevo
Con él he estado esperando
Mi tiempo es una pérdida para él.
Mi mente está dividida en él
mi dinero esta bien
pero no mi corazón
Mi scooter scooter amor
No seas sospechoso, no seas celoso
Mi scooter scooter amor
Solo estás tú en mi corazón
Mi scooter scooter amor
No seas sospechoso, no seas celoso
Mi scooter scooter amor
Esta noche yo
hogar para ti
Cariño, estoy enamorado de nuevo