| Yo Man (original) | Yo Man (traducción) |
|---|---|
| Jarak semakin terbentang | La distancia es cada vez más amplia |
| Semakin nggak terbatas | Cada vez más ilimitado |
| Tuntutan jadi menantang | Las demandas son tan desafiantes |
| Bikin gak bisa napas | no puedo respirar |
| Gak bisa napas | no puedo respirar |
| Keadilan mulai luntur | La justicia está empezando a desvanecerse |
| Tempat teduh telah tergusur | El lugar sombreado ha sido desplazado |
| Tolong jangan ambil milikku | por favor no tomes el mio |
| Jangan pukul palu | no golpees el martillo |
| Pukul palumu | Golpea tu martillo |
| Beri kami ruang | Danos espacio |
| Jangan cuma uang | no solo dinero |
| Beri kami ruang | Danos espacio |
| Jangan cuma beri kami uang | No solo nos des dinero |
| Buka mata buka telinga | Abre tus ojos, abre tus oídos |
| Bukan hanya menganga | No solo boquiabierto |
| Turun dan coba lihatlah | Baja y echa un vistazo |
| Mata-mata lelah | Ojos cansados |
| Mengalah | Echarse atrás |
