Traducción de la letra de la canción Get It On - Slim Of 112, Slim, Rasheeda

Get It On (original)

2001, we bout to show ya’ll how we do it
Once again, this Rasheeda, and I’m introducin'
The one, and the only
S-L-I-M, ohhhhh
We can get it on, let me come a lil' closer
Freakin' all night long, makin' love until we’re over
, lemme know what you wanna do
Tell me that it’s on, so that we can get it on
I been around the world, no more for me to see
I stay on the roll, lifestyle celebrity
My time to shine and it ain’t easy as it seems
To do what it takes to keep a nigga on my team
2 Way page me cause I’m neva at the crib
Just to keep in touch, that’s how a nigga gotta live
I know you know how to keep this thang tight
I’m out doin' me, so I ain’t with you every night
It’s easy to see, baby I meant to be yo wife
But I can’t slow down, nigga I got my own life
So get on in, when you fit in, don’t trip
I stack the dough, I run this shit, got you lovin' this
Life a luxury, and you wouldn’t have nothin' if it wasn’t for me
I’m headed back to the States, flight land at 8
Typin' «I miss you too, and I can hardly wait»
I’m on the next first class flight late night to get to you
Sippin' trippin' offa the things that we can do like…
Whoa… nooo, keep it on the low
Those the thangs I won’t let nobody know
First thangs first, how you like to whip?
Platinum CL5, 2002,
Be ready to dip soon as my plane touch down
I only got two days, so we gots to lay it down
You know how we do, in the Dirty, we live it up
When I get to the crib, ain’t no frontin', give it up
(We're landing in Atlanta) so it’s time to crank it up
We get on the round lil' man say back it up
I’m lookin' around, there you are just like you saw
Ain’t got no, headin' straight to the car
We dippin' my ride that’s keepin' da real dub
Rasheeda, believe that you bout to get rimmed up
Back in the A-Town this is how we ride
Me and you stay down cause we do or die
Everybody be hatin' like we Bonnie and Clyde
Intellecual thug, the only nigga by my side
Between me and you let’s keep it one on one
Check them hoez on the side before them bitches get done
Got no time for the games, I’m collectin' more change
And flip it to bills so we can take it long range
You know what it is, and how it’s gon be
Everywhere that you go, you comin' right back to she
I’m makin' it known for all these hoez to see
They already know that you belong to me
That’s why they stay mad, just wishin'
That they could have everything that I own
The thang and the man, my love, my nigga, my hustla team
Niggaz we layin', you my ghetto dream

(traducción)

2001, estamos a punto de mostrarles cómo lo hacemos
Una vez más, esta Rasheeda, y estoy introduciendo
El unico
S-L-I-M, ohhhhh
Podemos hacerlo, déjame acercarme un poco más
Jodiendo toda la noche, haciendo el amor hasta que terminemos
, déjame saber lo que quieres hacer
Dime que está encendido, para que podamos encenderlo
He estado alrededor del mundo, no más para mí para ver
Me mantengo en el rollo, celebridad de estilo de vida
Mi tiempo para brillar y no es fácil como parece
Para hacer lo que sea necesario para mantener a un negro en mi equipo
2 Way buscame porque soy neva en la cuna
Solo para mantenerse en contacto, así es como un negro tiene que vivir
Sé que sabes cómo mantener esto apretado
Salgo a hacerme, así que no estoy contigo todas las noches
Es fácil de ver, nena, quería ser tu esposa
Pero no puedo reducir la velocidad, negro, tengo mi propia vida
Así que súbete, cuando encajes, no tropieces
Apilo la masa, dirijo esta mierda, te tengo amando esto
La vida es un lujo, y no tendrías nada si no fuera por mí
Me dirijo de regreso a los Estados Unidos, el vuelo aterriza a las 8
Escribiendo "Yo también te extraño, y casi no puedo esperar"
Estoy en el próximo vuelo de primera clase tarde en la noche para llegar a ti
Disfrutando de las cosas que podemos hacer como...
Whoa... nooo, mantenlo en secreto
Esas son las cosas que no dejaré que nadie sepa
Lo primero es lo primero, ¿cómo te gusta azotar?
Platino CL5, 2002,
Prepárate para sumergirte tan pronto como mi avión aterrice
Solo tengo dos días, así que tenemos que dejarlo
Ya sabes cómo lo hacemos, en el Sucio, lo vivimos
Cuando llego a la cuna, no hay frente, ríndete
(Aterrizamos en Atlanta), así que es hora de ponerlo en marcha
Nos ponemos en marcha, pequeño hombre, di una copia de seguridad.
Estoy mirando alrededor, ahí estás justo como viste
No tengo, me dirijo directamente al auto
Sumergimos mi viaje que está manteniendo el doblaje real
Rasheeda, cree que estás a punto de recibir un beso negro
De vuelta en A-Town, así es como montamos
Tú y yo nos quedamos abajo porque lo hacemos o morimos
Todo el mundo odia como nosotros Bonnie y Clyde
Matón intelectual, el único negro a mi lado
Entre tú y yo mantengamos uno a uno
Revísalos hoez en el costado antes de que las perras terminen
No tengo tiempo para los juegos, estoy recolectando más cambio
Y cambiarlo a facturas para que podamos tomarlo a largo plazo
Sabes lo que es y cómo va a ser
Dondequiera que vayas, vuelves a ella
Lo estoy haciendo conocido por todos estos hoez para ver
Ya saben que me perteneces
Es por eso que se enojan, solo deseando
Que podrían tener todo lo que tengo
El thang y el hombre, mi amor, mi nigga, mi equipo hustla
Niggaz estamos acostados, eres mi sueño del gueto