Traducción de la letra de la canción Panther 4 - Slowride

Panther 4 (original)

Under water dreaming i can breathe
I am alive under the sea
I wonder how real this could be
Sailing out to the sea until we sick but i won’t drown not in this dream
Unless i fill my lungs with outside
Breathe until i capsize
And maybe i just might die in the end
How 'bout a little bit of action babe
You’re never gonna get through to me
Because i’m building up a barrier reef
Oh you said livin' is easy she said but she’s never had a gun to her head
And i’m never gonna put one in her hand
Killed my a disease that’s in my head- i hope i sleep right through my death
cause if i wake i might not make it- my last breath might get taken
And i don’t want to be there in the end
How bout a little bit of action babe
You’re never gonna get through to be
Because i’m building up a barrier reef

Panther 4 (traducción)

Bajo el agua soñando que puedo respirar
Estoy vivo bajo el mar
Me pregunto qué tan real podría ser esto
Navegando hacia el mar hasta que nos enfermemos pero no me ahogaré en este sueño
A menos que llene mis pulmones con el exterior
Respira hasta que vuelque
Y tal vez podría morir al final
¿Qué tal un poco de acción, nena?
Nunca vas a llegar a mí
Porque estoy construyendo una barrera de coral
Oh, dijiste que vivir es fácil, dijo, pero nunca ha tenido un arma en la cabeza
Y nunca voy a poner uno en su mano
Mató mi enfermedad que está en mi cabeza, espero dormir bien a través de mi muerte
porque si me despierto, es posible que no lo logre, mi último aliento podría ser tomado
Y no quiero estar ahí al final
¿Qué tal un poco de acción, nena?
Nunca vas a llegar a ser
Porque estoy construyendo una barrera de coral