Traducción de la letra de la canción Canoe - Small Black

Canoe (original)

On my way to the 7th house
I ended up
Caught right in the river’s mouth
Spinning in circles
Fake water feels
Black and cool
But it wears me out
All my powers used up
Getting to you
Easier to float along
Canoe
Stuck between two
Shores
Canoe
Was built for you
And I
Canoe
She’s not an enemy
She’s a friend to me
And she’ll let me leave
If I ask nicely
All she promised me
Was eternity
But I couldn’t keep
Up the energy to row
Just float!
Canoe
Stuck between two
Shores
Canoe
Was built for you
And I
Canoe
Stuck between two
Shores
Canoe
Was built for you
And I
Canoe
For you and I
Canoe
For you and I

Canoe (traducción)

De camino a la séptima casa
He finalizado
Atrapado justo en la boca del río
Girando en círculos
Se siente agua falsa
negro y fresco
Pero me desgasta
Todos mis poderes se agotaron
llegar a ti
Más fácil de flotar
Canoa
Atrapado entre dos
costas
Canoa
fue construido para ti
Y yo
Canoa
ella no es un enemigo
ella es una amiga para mi
Y ella me dejará ir
si te lo pido amablemente
Todo lo que ella me prometió
fue la eternidad
Pero no pude mantener
Sube la energía para remar
¡Solo flota!
Canoa
Atrapado entre dos
costas
Canoa
fue construido para ti
Y yo
Canoa
Atrapado entre dos
costas
Canoa
fue construido para ti
Y yo
Canoa
para ti y para mi
Canoa
para ti y para mi