Traducción de la letra de la canción Sophie - Small Black

Sophie (original)

She was the end of ruins
A full rush of air
A reason for removing
The lock from the door
But who could hope to know
What she does and where she goes?
You might learn to take her
As she is
As she will be
Sophie
Sophie
You’re double in many ways
But only one of you
Can pull the strings
To be the guest, to be the other one
Is it so, is it so bad?
You’re starting to understand her
How she is
How she will be
Sophie
Sophie
Sophie
Sophie
Everybody knows
Everybody knows
Everybody knows
Everybody knows…
Who she is
Who she will be
Sophie

Sophie (traducción)

Ella fue el fin de las ruinas
Una completa ráfaga de aire
Un motivo para eliminar
La cerradura de la puerta
Pero quién podría esperar saber
¿Qué hace y adónde va?
Podrías aprender a tomarla
como ella es
Como ella será
Sophie
Sophie
Eres doble en muchos sentidos
Pero solo uno de ustedes
Puede tirar de las cuerdas
Ser el invitado, ser el otro
¿Es así, es tan malo?
Estás empezando a entenderla.
Como es ella
como sera ella
Sophie
Sophie
Sophie
Sophie
Todo el mundo sabe
Todo el mundo sabe
Todo el mundo sabe
Todo el mundo sabe…
Quien es ella
quien sera ella
Sophie